Translator
"vineyard" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
If the Eternal Father cultivates his vineyard in
Si el Padre eterno cultiva en este mundo su viña,
The Martyrs of Pratulin defended the Church, which is the vineyard of the Lord.
Los mártires de Pratulina defendieron la Iglesia, que es la viña del Señor.
It is true that we must labor in the vineyard of the Lord in a way that is disinterested and gratuitous.
Es verdad que tenemos que trabajar en la viña del Señor de manera desinteresada y gratuita.
Other structural measures were adopted concerning the renewal and regeneration of the vineyard.
Se adoptaron otras medidas estructurales relativas a la renovación y el rejuvenecimiento del viñedo.
The European Union is the world's premier vineyard.
La Unión Europea es el primer viñedo del mundo.
With regard to improving vineyards, I must stress the importance of this structural component.
En relación con la mejora del viñedo, quiero precisar la importancia de este aspecto estructural.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "vineyard" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It should be the market and the individual wine-grower who should decide when to close down a vineyard.
Son el mercado y el agricultor los que deben decidir cuándo abandonar un cultivo.
Yes to specific regions and no to vineyard Coca-Cola.
Hay que limitar el crémant a una región determinada y evitar que se fabrique una «coca-cola» que parezca vino.
of his work in the Lord's vineyard, before all else, there must be
sobre todo la esperanza".
The Gospel of today’s liturgy spurs us to pray for all who work in the Lord’s vineyard, especially where they face violence and threats because of their faith.
Que Dios les conceda a ellos, y a todos nosotros, la fortaleza en nuestro servicio a él y al prójimo.
This was what led us to adopt a specific amendment on maintaining the rules on the computerised vineyard register.
Esta es la razón que nos hizo adoptar una enmienda específica, relativa al mantenimiento de la reglamentación sobre el registro vitícola informatizado.
The assignment of new rights recorded in the adjusted vineyard register must benefit young producers of quality wines most of all.
La asignación de nuevos derechos registrados en el catastro vitícola reajustado ha de beneficiar de forma prioritaria a jóvenes agricultores productores de vino de calidad.
For those who now set high standards, as I believe my own country does, it would be a reassurance that we are all toiling in the same vineyard and on the same level cornfield.
Para quienes ahora establecen criterios muy exigentes, como creo que lo hace mi país, sería tranquilizador saber que el campo de juego es igual para todos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar