Translator
"veintinueve" in English
QUICK TRANSLATIONS
"veintinueve" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
En total se han impartido veintinueve cursos, y ese número aumentará en 2004.
Twenty-nine courses were run in total, and more courses will be added in 2004.
Veintinueve direcciones generales y servicios horizontales participan en la ampliación de esa estrategia dentro de la propia Comisión.
Twenty-nine directorates general and horizontal services are involved in the implementation of this strategy within the Commission itself.
El apartado 2 del artículo 96 se opone a ello, ya sea que la solicitud provenga de la Comisión de Presupuestos, de usted mismo o de veintinueve diputados.
That is against Rule 96(2) - regardless of whether the request is made by the Committee on Budgets, yourself or twenty-nine members.
En total se han impartido veintinueve cursos, y ese número aumentará en 2004.
Twenty-nine courses were run in total, and more courses will be added in 2004.
Veintinueve direcciones generales y servicios horizontales participan en la ampliación de esa estrategia dentro de la propia Comisión.
Twenty-nine directorates general and horizontal services are involved in the implementation of this strategy within the Commission itself.
El apartado 2 del artículo 96 se opone a ello, ya sea que la solicitud provenga de la Comisión de Presupuestos, de usted mismo o de veintinueve diputados.
That is against Rule 96(2) - regardless of whether the request is made by the Committee on Budgets, yourself or twenty-nine members.
En total se han impartido veintinueve cursos, y ese número aumentará en 2004.
Twenty-nine courses were run in total, and more courses will be added in 2004.
Veintinueve direcciones generales y servicios horizontales participan en la ampliación de esa estrategia dentro de la propia Comisión.
Twenty-nine directorates general and horizontal services are involved in the implementation of this strategy within the Commission itself.
El apartado 2 del artículo 96 se opone a ello, ya sea que la solicitud provenga de la Comisión de Presupuestos, de usted mismo o de veintinueve diputados.
That is against Rule 96(2) - regardless of whether the request is made by the Committee on Budgets, yourself or twenty-nine members.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "veintinueve" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Veintinueve estudios cumplieron los criterios de inclusión, con 1126 pacientes asignados al azar.
Nineteen trials (3647 participants) met the inclusion criteria.
Gracias, colegas, por veintinueve años en asamblea común...
Thank you, colleagues, for 29 years in our joint assembly...
No podemos aceptar el uso de la pena de muerte para veintinueve delitos diferentes, que para nosotros no lo son.
We can never accept the use of the death penalty for 29 different offences, for us not one offence.
Veintinueve estudios proporcionaron datos para la revisión.
Thirty-two studies provided data for the review.
Su Grupo, o veintinueve diputados, podrán rechazarla, y el Pleno se pronunciará a finales de la mañana.
Your group, or 29 Members, can contest the interpretation and Parliament will take its decision at the end of the morning.
Veintinueve enmiendas no son aceptables: las enmiendas 1, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 14, 15, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 30, 32, 36, 37, 43, 47, 48, 50, 51, 52 y 53.
29 amendments cannot be accepted: Amendments 1, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 14, 15, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 30, 32, 36, 37, 43, 47, 48, 50, 51, 52 and 53.
Por eso nos duele que en Egipto se haya condenado a quince personas homosexuales a tres años de prisión, aunque otras veintinueve hayan sido, efectivamente, absueltas.
We are therefore distressed that fifteen homosexuals have received three-year prison sentences in Egypt. Another 29 individuals were effectively cleared, however.
Tengo veintinueve años de experiencia en el Parlamento Europeo, pero nunca he vivido una situación en la que el orador que toma la palabra mantiene un diálogo con el Parlamento.
I have 29 years' experience in the European Parliament, but I have never experienced a situation where the speaker taking the floor had a dialogue with the Parliament.
Veintinueve ECA, con un seguimiento entre ocho semanas y cinco años, cumplieron los criterios de inclusión; cuatro se excluyeron del metanálisis primario debido a datos de resultados inadecuados.
29 RCTs, with eight weeks to five years follow-up, met our inclusion criteria; four were excluded from the primary meta-analysis because of inadequate outcome data.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar