Translator


"veinticinco" in English

QUICK TRANSLATIONS
"veinticinco" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
veinticinco{masculine}
Hay veinticinco Comisarios elegidos sobre todo en función de su nacionalidad.
There are twenty-five commissioners, chosen primarily on the basis of their nationality.
La situación de cada uno de los veinticinco Estados miembros es muy diferente.
The individual situation in each of the twenty-five Member States varies markedly.
Como alguien dijo muy acertadamente, se trata de una Comisión de veinticinco miembros.
As somebody quite rightly said, there are twenty-five members of the Commission.
veinticinco{adjective}
Hay veinticinco Comisarios elegidos sobre todo en función de su nacionalidad.
There are twenty-five commissioners, chosen primarily on the basis of their nationality.
La situación de cada uno de los veinticinco Estados miembros es muy diferente.
The individual situation in each of the twenty-five Member States varies markedly.
Como alguien dijo muy acertadamente, se trata de una Comisión de veinticinco miembros.
As somebody quite rightly said, there are twenty-five members of the Commission.
veinticinco{numeral}
Hay veinticinco Comisarios elegidos sobre todo en función de su nacionalidad.
There are twenty-five commissioners, chosen primarily on the basis of their nationality.
Sin embargo veinticinco países son solamente un tercio del total.
Twenty-five countries is only a third of the total, however.
Veinticinco millones de personas suponen la mitad de la población de mi país, el Reino Unido.
Twenty-five million people is half the population of my country, the United Kingdom.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "veinticinco" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La situación de cada uno de los veinticinco Estados miembros es muy diferente.
The individual situation in each of the twenty-five Member States varies markedly.
Casi un 90 % de los intercambios de la Unión tiene lugar entre los Veinticinco.
Some 90% of the Union’s trade is carried out between the countries of the 25.
Como alguien dijo muy acertadamente, se trata de una Comisión de veinticinco miembros.
As somebody quite rightly said, there are twenty-five members of the Commission.
Tras veinticinco años ocupando puestos políticos creo que es una cantidad adecuada.
After 25 years of elected politics that is an adequate sufficiency, I think.
No confío a priori en que los veinticinco Estados miembros tomen esas medidas.
I am not confident that all 25 Member States will be taking those measures.
Mi grupo decidió hace veinticinco minutos asignarme la tarea de presentar la moción.
My group decided, about 25 minutes ago, to assign me the task of tabling the motion.
El problema es que tales medidas no se han repetido en los veinticinco Estados miembros.
The problem is that such measures have not been adopted by all 25 Member States.
La Unión Europea tendrá pronto diez nuevos miembros, englobando un total de veinticinco.
The European Union will soon have ten new members, making a total of twenty-five.
El acuerdo pesquero afecta a la pesca de atún para veinticinco barcos europeos.
The fisheries agreement relates to tuna fishing for 25 European boats.
Hay veinticinco Comisarios elegidos sobre todo en función de su nacionalidad.
There are twenty-five commissioners, chosen primarily on the basis of their nationality.
Hoy, el promedio del índice de discapacidad en los veinticinco Estados miembros es del 60%.
Today, the disability index is 60% on average in the twenty-five Member States.
En breve tendremos veinticinco Estados miembros y entonces eso ya no funcionará.
We are shortly to have twenty-five Member States, and then that really will not work any more!
Señora Presidenta, todo está muy bien, incluso arrancar un texto a veinticinco diputados.
Madam President, anything goes, including wringing a text out of a handful of Members.
Han sido asesinadas entre cinco y diez mil personas y veinticinco mil han sufrido daños graves.
Between 5 000 and 10 000 people have been killed, and 25 000 seriously injured.
Eso es así tanto si somos una comunidad de seis, quince o de veinticinco.
This is true whether we are a community of six, fifteen or twenty-five.
Veinticinco millones de personas suponen la mitad de la población de mi país, el Reino Unido.
Twenty-five million people is half the population of my country, the United Kingdom.
Hay notables diferencias entre las prácticas nacionales en los veinticinco Estados miembros.
There are significant differences between national practices in the 25 Member States.
El año tendremos un Parlamento Europeo elegido directamente desde hace veinticinco años.
Next year, we will have had a directly elected European Parliament for twenty-five years.
Señora Presidenta, la guerra civil en Sri Lanka ha durado veinticinco años.
Madam President, the civil war in Sri Lanka has lasted 25 years.
Además, se refiere al año 2004 y sólo comprende la UE de los Veinticinco.
Furthermore, it relates to the year 2004 and applies to the EU-25.