Translator
"vector" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La educación artística es un vector de bienestar, de creatividad y de integración social.
Artistic education is a vector of well-being, creativity and social integration.
Puede convertirse en un nuevo vector del progreso, junto a la Iniciativa de Paz árabe.
He can become a new vector of progress along with the Arab Peace Initiative.
La codificación del vector de movimiento, como se denomina,
Coding the motion vector, as it is called, takes up fewer bits than
Artistic education is a vector of well-being, creativity and social integration.
La educación artística es un vector de bienestar, de creatividad y de integración social.
He can become a new vector of progress along with the Arab Peace Initiative.
Puede convertirse en un nuevo vector del progreso, junto a la Iniciativa de Paz árabe.
Coding the motion vector, as it is called, takes up fewer bits than
La codificación del vector de movimiento, como se denomina,
The Commission has already opened a wide debate on this energy vector which will allow us to use forms of transport without emissions.
La Comisión ya ha abierto un amplio debate sobre este portador de energía que nos permitirá utilizar medios de transporte sin emisiones.
Use this command to convert the object into a metafile object (vector graphics) format.
Con este comando podrá convertir el objeto en un objeto de metaarchivo (Gráfico vectorial).
Clicking on OK replaces the selected bitmap with a vector graphic in a MetaFile format.
Si pulsa sobre Aceptar, la bitmap seleccionada se sustituirá por una imagen vectorial como MetaFile.
In the field of computing, one distinguishes between vector graphics and pixel graphics.
En el lenguaje informático se distingue entre imágenes vectoriales e imágenes de píxel.
Clicking on OK replaces the selected bitmap with a vector graphic in a MetaFile format.
Si pulsa sobre Aceptar, la bitmap seleccionada se sustituirá por una imagen vectorial como MetaFile.
Use this command to convert the object into a metafile object (vector graphics) format.
Con este comando podrá convertir el objeto en un objeto de metaarchivo (Gráfico vectorial).
In the field of computing, one distinguishes between vector graphics and pixel graphics.
En el lenguaje informático se distingue entre imágenes vectoriales e imágenes de píxel.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "vector":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "vector" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Y en cuanto se realiza un vector, el otro... se declara prioritario.
We are actually doing one thing and saying we are giving priority to the other.
El segundo vector esencial es la definición de unos objetivos vinculantes.
The second essential requirement is that legally binding targets be set.
El primer vector esencial de una política de valorización y reciclado de los materiales es la prevención.
The first essential requirement for a waste recovery and recycling policy is prevention.
"que el acceso al agua es un potente vector de desarrollo";
'that access to water has an enormous influence on development';
(PT) El primer vector esencial de una política de valorización y reciclado de los materiales es la prevención.
The first essential requirement for a waste recovery and recycling policy is prevention.
Igualmente, el diálogo intercultural tiene que ser un vector para la integración social de los inmigrantes.
Similarly, intercultural dialogue has to be a driving force for the social integration of immigrants.
La Comisión ha aprobado el informe anual sobre la competitividad de la industria europea que tiene como vector el cambio estructural.
The Commission has adopted the annual report on the competitiveness of European industry which deals with structural changes.
Sí, desde nuestro pueblo hasta Europa, el deporte es un poderoso vector de unión y cohesión que debemos estimular decididamente.
Yes, from our village to the whole of Europe, sport is a powerful vehicle of union and cohesion that we must resolutely encourage.
vector de detección de un promotor
promoter screening vector
No tengo nada en contra de los ministros de Economía y Finanzas, pero no constituyen el vector de la transformación social.
I have nothing against the Ministers for Economic Affairs and Finance, but they are not the most important generator of social transformation.
El vector económico estará representado por el Consejo de Ministros, compuesto por miembros de Gobiernos, por tanto, democráticamente constituido.
The Council of Ministers, composed of members of governments and therefore democratically constituted, will form the economic focus.
Es evidente que no es posible realizar ningún progreso, ningún avance, si el librecambismo sigue siendo el único vector del comercio internacional.
Quite clearly, no progress is possible, no advances will be made, if free trade remains the only vehicle of international commerce.
El vector y el soporte de dicha información no tienen por qué generar cargas administrativas adicionales, como dicen algunos de mis colegas.
Conveying and presenting the information need not imply any additional administrative burden on farmers, as some of my fellow Members have suggested.
Es necesario fomentar las condiciones para la movilidad de los investigadores, respaldando el intercambio del mayor vector de difusión de los conocimientos.
We need to bring about the conditions for the mobility of researchers, encouraging exchanges as an important vehicle for the spread of knowledge.
Y tienen además sus derechos, precisamente tras tantos años de ver el río como un vector de incomunicación, de bloqueo o de falta de desarrollo, precisamente, o de confrontación.
Furthermore, they now have their rights after so many years of seeing the river as a symbol of non-communication, a blockade, under-development or even conflict.
Sin embargo, debería existir una voluntad política de mantener y desarrollar medios de producción, con el fin de reforzar la autonomía y la continuidad del vector público en Europa.
So, in order to strengthen the independence and durability of the public sector in Europe, there should be a political will to maintain and expand the means of production.
Tiene razón, por último, al insistir en la necesidad de desarrollar una política audiovisual más global y sistemática como vector privilegiado de la información y la comunicación de la Unión Europea.
My final point is that you are right to stress the need to develop a more global and more systematic audio-visual policy as a prime source of information and communication for the European Union.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar