Translator
"vaqueros" in English
QUICK TRANSLATIONS
"vaqueros" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
vaqueros(also: blue jeans, jeans, tejanos, bluyines)
estos vaqueros me quedan flojos de cintura
these jeans are loose around the waist
esos vaqueros asquerosos no van con tu imagen de hombre elegante
those scruffy jeans don't fit with your smart image
se le habían hecho agujeros en las rodillas de los vaqueros
she had worn through the knees of her jeans
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "vaqueros":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "vaqueros" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
esos vaqueros asquerosos no van con tu imagen de hombre elegante
those scruffy jeans don't fit with your smart image
se le habían hecho agujeros en las rodillas de los vaqueros
she had worn through the knees of her jeans
No puede ser que nosotros les llamemos «vaqueros» y ellos nos llamen «cobardes», y que estemos profundamente divididos.
It cannot be that while we call the Americans ‘cowboys’ they call us ‘cowards’, and we are deeply divided.
No puede ser que nosotros les llamemos« vaqueros» y ellos nos llamen« cobardes», y que estemos profundamente divididos.
It cannot be that while we call the Americans ‘ cowboys ’ they call us ‘ cowards ’, and we are deeply divided.
estos vaqueros me quedan flojos de cintura
these jeans are loose around the waist
estos vaqueros tienen las rodillas gastadas
these jeans are going at the knees
estos vaqueros ya no me entran
I can't get into these jeans anymore
crecí viendo películas de vaqueros
I was brought up on westerns
estos vaqueros ya no me entran
these jeans don't fit me anymore
— con vaqueros
what was he wearing? — jeans
estos vaqueros se caen de mugre
these jeans are filthy
jugar a indios y vaqueros
to play cowboys and indians
dos pares de vaqueros
two pairs of jeans
Durante años he realizado estudios en este sector pero no creo que se trate de una sociedad de vaqueros, sino de un sector de vaqueros.
I have carried out research into this industry for years, and I do not think that we are dealing with a cowboy society, but rather a cowboy industry.
Como miembros del Grupo de los Verdes, estamos a favor de más transporte por mar, pero esas autopistas marítimas no deberían estar accesibles para los vaqueros y los criminales medioambientales.
We as Greens support more transport by water, but those highways at sea should not be accessible to cowboys and environmental criminals.
El G8 en Denver que se caracterizó por la ausencia de decisiones positivas para Europa, estuvo marcado por una velada de vaqueros que consagraba el orden mundial estadounidense.
At the G8 meeting in Denver, which was notable for the lack of any positive decisions as far as Europe was concerned, a notable event was a cowboy evening paying homage to the American world order.
Por esto, no deben evocar, incitar al odio o a la cultura de los vaqueros, "o vivos o muertos": como dicen las mujeres contra la guerra, entre matar y morir hay una tercera vía, que es vivir.
Therefore, no words must be allowed to provoke hatred or promote the 'dead or alive' cowboy culture: as the women against war say, between killing and death there lies a third way, which is life.
Por esto, no deben evocar, incitar al odio o a la cultura de los vaqueros, " o vivos o muertos ": como dicen las mujeres contra la guerra, entre matar y morir hay una tercera vía, que es vivir.
Therefore, no words must be allowed to provoke hatred or promote the 'dead or alive ' cowboy culture: as the women against war say, between killing and death there lies a third way, which is life.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar