Translator


"vaccine" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"vaccine" in Spanish
vaccine{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
vaccine{noun}
vacuna{f} [med.]
There was a marked difference between vaccine efficacy and effectiveness.
Hubo una diferencia pronunciada entre la eficacia y la efectividad de la vacuna.
Finland has suspended the use of this vaccine until more information is available.
Finlandia ha suspendido el uso de esta vacuna hasta que haya más información disponible.
There is a vaccine available that makes it possible to distinguish vaccination from infection.
Disponemos de un tipo de vacuna que hace posible que se diferencie la vacuna de la infección.
vaccine{adjective}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "vaccine":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "vaccine" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The United States has ordered approximately 100 million dollars’ worth of vaccine.
Los Estados Unidos han encargado vacunas por valor de 100 millones de dólares.
The United States has ordered approximately 100 million dollars ’ worth of vaccine.
Los Estados Unidos han encargado vacunas por valor de 100 millones de dólares.
There was a marked difference between vaccine efficacy and effectiveness.
Hubo una diferencia pronunciada entre la eficacia y la efectividad de la vacuna.
Finland has suspended the use of this vaccine until more information is available.
Finlandia ha suspendido el uso de esta vacuna hasta que haya más información disponible.
It is not covered by the 1998 vaccine produced with the advice of the WHO.
No está incluida entre las vacunas elaboradas en 1998 con el asesoramiento de la OMS.
The RR was 0.68 (95% CI 0.56 to 0.82); vaccine effectiveness was 32%.
El RR fue 0,68 (IC del 95%: 0,56 a 0,82); la efectividad de la vacuna fue del 32%.
If an oral vaccine can be produced it will be far better for the welfare of the poultry.
Si se logra producir una vacuna oral, será mucho mejor para el bienestar de las aves.
Why this dogmatic refusal of a vaccine that is nevertheless effective.
Por qué este rechazo dogmático de una vacunación que es sin embargo eficaz.
In children under two, the efficacy of inactivated vaccine was similar to placebo.
En los niños menores de dos años, la eficacia de la vacuna inactivada fue similar al placebo.
What will the lead time for an effective monovalent vaccine stockpile be?
¿Cuál será el plazo para acumular una reserva de vacunas monovalentes listas para ser usadas?
No serious adverse events were reported to be related to the vaccine.
No se informaron eventos adversos graves relacionados con la vacuna.
There are no alternatives, and there is no prospect of a vaccine.
No se ofrecen alternativas ni tampoco se vislumbra una posible vacuna.
I voted in favour of the motion for a resolution on the Tuberculosis Vaccine Initiative.
He votado a favor de la propuesta de resolución sobre la Iniciativa Vacuna contra la Tuberculosis.
In children under the age of two, the efficacy of inactivated vaccine was similar to placebo.
En los niños menores de dos años, la eficacia de la vacuna inactivada fue similar al placebo.
A TB vaccine is being similarly investigated elsewhere by others.
En otros lugares se investiga de forma similar en torno a una vacuna contra la tuberculosis.
I believe a vaccine should not be used for preventative purposes as suggested in Amendment No 4.
Creo que una vacuna no debe ser utilizada con fines preventivos como sugiere la enmienda 4.
The main reason is that there is not simply one single vaccine for one type of foot -and mouth disease.
La causa primordial es que no existe un sólo tipo de vacuna contra la fiebre aftosa.
There is a vaccine available that makes it possible to distinguish vaccination from infection.
Disponemos de un tipo de vacuna que hace posible que se diferencie la vacuna de la infección.
(PT) Mr President, doubts about the H1N1 influenza vaccine have already been mentioned here.
(PT) Señor Presidente, las dudas sobre la vacuna contra la gripe H1N1 ya se han mencionado aquí.
Canada does have a vaccine with a 76 % success rate.
Canadá, por su parte, dispone de una vacuna cuyo porcentaje de éxito es del 76 %.