Translator
"unsuited" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"unsuited" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "unsuited" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
well as to care for those young people who are unsuited to the school system.
ocuparse de los jóvenes inadaptados al sistema escolar.
The mechanism of solidarity, sketched out in the 2004 directive, is wholly unsuited to today's challenges.
El mecanismo de solidaridad esbozado en la Directiva de 2004 resulta totalmente inapropiado para los retos actuales.
the tools were unsuited for the purpose
las herramientas no eran las adecuadas para el trabajo
he's unsuited to that kind of work
es inhábil para esa clase de trabajo
she is temperamentally unsuited to teaching
no tiene madera de docente
If there are rules which are unsuited to the new countries, then it is perhaps the rules which should be adapted and not the new countries which should adjust.
Si hay normas que no se ajustan a los nuevos países, quizá sean las normas las que deban adaptarse y no los nuevos países.
unsuited to sth
inhábil para algo
Many of these programmes are unsuited to small and medium-sized enterprises, as only large projects requiring at least EUR 1 million are being supported.
Muchos de estos programas no son adecuados para la pequeña y mediana empresa, ya que sólo se financian grandes proyectos que superen el millón de euros.
This report disgracefully calls for employers to be able to terminate apprenticeship contracts should the apprentices be deemed unsuited to their employment.
Este informe pide vergonzosamente que los patrones puedan rescindir los contratos de formación si los aprendices son considerados no aptos para su puesto de trabajo.
International commerce may be hindered by factors such as the lack of a predictable governing law or out-of-date laws unsuited to commercial practice.
Éste puede verse obstaculizado por factores como la falta de previsibilidad de la ley aplicable o la pervivencia de leyes obsoletas, inadecuadas para la práctica comercial.
The Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats came to the conclusion that the framework directive was inherently unsuited to doing that.
El Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos) y Demócratas Europeos llegó a la conclusión de que la directiva marco era inherentemente inadecuada para hacerlo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar