Translator
"underage" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"underage" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
A “Coogan” trust account must be opened by a parent or guardian for underage artists performing in the United States.
Si actúa en los Estados Unidos, el padre, madre o tutor del artista menor de edad deberá abrir una cuenta “Coogan” en fideicomiso.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "underage" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Thirdly, the issue of selling to under-age people is also an important one.
En tercer lugar, el tema de la venta a los menores es también importante.
We need more stringent monitoring of the laws on selling alcohol to under-age children.
Necesitamos un control más estricto de las leyes relativas a la venta de alcohol a menores.
A special situation is the case of underage children both of whose parents are in prison.
El caso de los menores de edad con ambos progenitores en la cárcel es una situación excepcional.
Should young, underage criminals be executed or educated?
Los delincuentes jóvenes y los menores, ¿deben ser ejecutados o deben recibir educación?
In addition, the rights of underage players must be safeguarded effectively at all times.
Además, es preciso proteger con eficacia y en todo momento los derechos de los jugadores menores de edad.
Recent information indicates that at least 85 underage criminals are awaiting execution in that country.
Según informaciones recientes, al menos 85 menores delincuentes aguardan a ser ejecutados en ese país.
In my opinion, executions of underage children or those who committed crimes while underage are totally unacceptable.
En mi opinión, la ejecución de menores o de menores delincuentes es totalmente inadmisible.
Just consider the fact that many Romani women and underage children are being required to go ...
Solo tengan en cuenta el hecho de que se está exigiendo a las mujeres romaníes y los niños menores que se vayan...
What we are talking about here are immigrant workers, under-age workers, temporary workers, and so on.
Me refiero a los trabajadores inmigrantes, los trabajadores menores de edad, los trabajadores temporales, etc.
Although it might not be convenient for the British army, we would prefer it if there were no more underage soldiers.
A pesar de que no conviene al ejército británico, nos gustaría que ya no hubiera niños soldado.
We need to prevent problem gambling and under-age gambling, in addition to fighting fraud and crime.
Debemos impedir el juego que causa problemas y entre los menores, además de luchar contra el fraude y la delincuencia.
Her clients have also included underage persons who have been sentenced to death and the victims of family violence.
Entre sus clientes se han incluido también menores de edad condenados a muerte y las víctimas de la violencia familiar.
Adequate protection and humanitarian aid must also be given to under-age refugees from third countries.
También debe concederse una protección adecuada y ayuda humanitaria a los refugiados menores de edad procedentes de terceros Estados.
Iran is party to a number of international conventions which commit it to refrain from executing under-age offenders.
Irán ha ratificado una serie de convenios internacionales que le comprometen a no ejecutar a delincuentes menores de edad.
At least 132 under-age offenders are currently being held in death cells, and the real figure may well be much higher.
Al menos 132 delincuentes juveniles esperan actualmente en la cárcel su ejecución, y la cifra real podría ser mucho mayor.
Of course, Lithuania, like other EU Member States, must devote somewhat more attention to the problem of under-age smoking.
Por supuesto, Lituania, como otros Estados miembros, debe prestar más atención al problema del tabaquismo entre los menores.
A “Coogan” trust account must be opened by a parent or guardian for underage artists performing in the United States.
Si actúa en los Estados Unidos, el padre, madre o tutor del artista menor de edad deberá abrir una cuenta “Coogan” en fideicomiso.
underage drinking
consumo de bebidas alcohólicas por menores de edad
Article 11 incorporates the notion that smoking should be banned in private cars everywhere in the EU if underage children are present.
El artículo 11 incorpora la idea de que se debe prohibir en toda la UE el uso del tabaco en el transporte privado en presencia de menores.
Special attention must also be paid to underage victims, for whom it is necessary to find even more comprehensive and lasting solutions.
Se debe prestar una atención especial a las víctimas menores de edad, para las que es necesario hallar soluciones incluso más completas y duraderas.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar