Translator
"transmisiones" in English
QUICK TRANSLATIONS
"transmisiones" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Las transmisiones de las radios internacionales han sido saboteadas.
International radio transmissions have been sabotaged.
La Comisión sólo recibiría una copia de todas las transmisiones de este tipo previa solicitud.
The Commission would only receive a copy of any such transmissions if it requested one.
Es la solución a un problema real que nos afecta desde que comenzaron las transmisiones hace más de un año.
It is the solution to a real problem which has affected us since transmissions began more than a year ago.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "transmisiones" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En esta ocasión ruego al Gobierno Francés que permita a la NDTV reanudar sus transmisiones.
On this occasion I beg the French Government to allow NDTV to resume their broadcasts.
La Comisión sólo recibiría una copia de todas las transmisiones de este tipo previa solicitud.
The Commission would only receive a copy of any such transmissions if it requested one.
¿Cuántas personas se sentirán inclinadas a sentarse frente al ordenador y ver estas transmisiones?
How many people will be inclined to sit at their computer and watch such broadcasts?
Se pueden enviar transmisiones de vídeo múltiples en H.264 y Motion JPEG de forma simultánea.
Multiple streams in H.264 and Motion JPEG can be sent simultaneously.
Las transmisiones de las radios internacionales han sido saboteadas.
Freedom of expression and the media have been serially breached.
Incluso puede crear distintas reglas para cada equipo o dispositivo que reciba transmisiones por secuencias.
You can even create different rules for each computer or device that receives streams.
Reanudación de las transmisiones del canal de televisión NTDTV a China a través de Eutelsat (declaración por escrito)
Restoring NTDTV Television broadcasts to China via Eutelsat (written declaration)
Las transmisiones de las radios internacionales han sido saboteadas.
International radio transmissions have been sabotaged.
Puede elegir lo que desea transmitir por secuencias y qué dispositivos de la red podrán recibir transmisiones.
You can choose what you want to stream and what devices on your network can receive streams.
Múltiples transmisiones de video H.264, Motion JPEG y MPEG-4
Multiple H.264, Motion JPEG and MPEG-4 video streams
Es la solución a un problema real que nos afecta desde que comenzaron las transmisiones hace más de un año.
It is the solution to a real problem which has affected us since transmissions began more than a year ago.
Introducción a transmisiones por secuencias de multimedia
Windows Media Player: frequently asked questions
Cambiar la configuración para compartir las transmisiones por secuencias de multimedia en el Reproductor de Windows Media
Change settings for streaming media in Windows Media Player
Una cámara IP puede proporcionar varias transmisiones simultáneas que se pueden visualizar o almacenar en múltiples ubicaciones.
One IP camera can provide many simultaneous streams for viewing or storing in multiple locations.
Introducción a transmisiones por secuencias de multimedia
Getting started with media streaming
CNUDMI: Recursos en línea y transmisiones web
UNCITRAL: On-line Resources & Webcasts
Debe permitirse que la NDTV, la única emisora de televisión no censurada de China, reanude sus transmisiones sin dilación.
NTDTV, the only uncensored television station in China, must be allowed to resume its transmissions without delay.
Se puede utilizar también en instalaciones en las que sea necesario realizar transmisiones de PoE en distancias superiores a los 100 m (328 ft).
It can also be used in those installations that require PoE transmissions over 100 m (328 ft.).
La tecnología Bluetooth usa transmisiones de radio para que una impresora se comunique con el equipo en una distancia corta.
Bluetooth technology uses radio transmissions to enable a printer to communicate with your computer over a short distance.
Huelga decir que cualesquier transmisiones deben cumplir la legislación sobre protección de datos en los ámbitos nacional y europeo.
It goes without saying that any transfers must comply with data protection legislation at national and European level.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar