Translator


"toalla" in English

QUICK TRANSLATIONS
"toalla" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
toalla{feminine}
towel{noun}
¿Es que ahora tiramos la toalla?
Are we now throwing in the towel?
No será fácil, pero no podemos tirar la toalla y no podemos dejar de ser tenaces y perseverantes.
It will not be easy, but we must not throw in the towel and we must continue to be resolute and determined.
sacudió la toalla para quitarle la arena
she shook the sand out of the towel
toalla(also: paño)
washcloth{noun}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "toalla" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las medidas que apliquemos no deberían llevar a las líneas aéreas europeas a tirar la toalla.
Our measures should not result in European companies having to give up the fight.
Pero sí una población, con determinación constante y que no va a tirar la toalla.
I met people having a bad time, permanently humiliated and insecure but still determined to resist.
Pero eso no debería constituir, desde luego, razón alguna para tirar la toalla con China.
But this should definitely not be a reason to give up on China.
Hoy me alegro de que los diputados al Parlamento Europeo no tiraran la toalla.
Today, I am pleased that we MEPs did not give in.
Con respecto al Gobierno de Unidad Nacional, en mi opinión ahora no es el momento de tirar la toalla.
Regarding the National Unity Government, in my opinion now is certainly not the time to give up on it.
La utilización de preservativos es como tener que seguir una dieta durante todo el año; a veces, quieres tirar la toalla.
Using condoms is like having to follow a diet all year round; sometimes, you want to give in.
le dio con la toalla en la cara
she flicked him across the face with her towel
sacudió la toalla para quitarle la arena
she shook the sand out of the towel
Las autoridades han tirado la toalla.
The public authorities have given up.
Sin embargo, no hemos de tirar la toalla.
We must not give up, however.
extendió la toalla sobre la arena
he spread the towel out on the sand
traigan traje de baño y toalla, etcétera
bring your swimming things
sécate el pelo con esta toalla
to rub your hair dry with this towel
se secó el pelo con una toalla
she rubbed her hair dry with a towel
sécate un poco el pelo con la toalla
to give your hair a quick rub
sacudió la arena de la toalla
he shook the sand out of the towel
A pesar de esta sombría visión, quisiera dejar muy claro que creo firmemente que no debemos tirar la toalla bajo ningún concepto.
Despite this bleak picture, I would like to make it very clear that I firmly believe we must not give up under any circumstances.
se cubrió con una toalla
he covered himself with a towel
se secó con una toalla
he toweled himself dry
tirar la toalla
to throw in the towel