Context examples for "shoe" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

I am concerned that we are going to be protective of the European shoe industry.

Me preocupa que vayamos a proteger a la industria europea del calzado.

Mr Leterme, tomorrow, the Golden Shoe prize will be awarded in Belgium.

Señor Leterme, mañana, Bélgica recibirá el trofeo de la Bota de Oro.

In the European Union shoe sector almost 40 000 jobs have been lost during this period.

En el sector del calzado de la Unión Europea se han perdido casi 40 000 empleos durante este periodo.

One size does not fit all, whether it is trade policy or shoe sizes.

No hay una misma talla que pueda servir para todos, ni en política comercial ni en la talla del calzado.

I wore out a lot of shoe leather looking for somewhere to live

caminé mucho buscando un sitio para vivir

In 2003, the shoe-making industry in Poland consisted of 123 firms, while in 2005 there were only 93.

En 2003, la industria de fabricación del calzado en Polonia se componía de 123 firmas, mientras que en 2005 solo había 93.

An anti-slip shoe device reduced rate of falls in icy conditions (RaR 0.42, 95%CI 0.22 to 0.78).

Un dispositivo antideslizante para el calzado redujo las caídas en suelos cubiertos de hielo (CT 0,42; IC del 95%: 0,22 a 0,78).

A 6,5mm thick boot shaped like an athletic shoe, yet constructed with a lightweight sole with added flexibility.

Un escarpín de 6,5 mm de grosor con el diseño del calzado deportivo pero fabricado con una suela muy ligera con mayor flexibilidad.

These orthoses include resting hand splints, wrist supports, finger splints, and special shoes and shoe inserts.

Estas ortosis incluyen férulas de reposo para mano, soportes de muñeca, férulas para dedos y calzado y prótesis de calzado especiales.

I shall highlight two cases with which I am very familiar: those of the Clark shoe factory and the Bawo clothing factory.

Destacaré dos casos con los que estoy muy familiarizada: los de la fábrica de calzado Clark y la fábrica de confecciones Bawo.

And that is where the shoe pinches.

Pues es exactamente ahí donde duele.

I had a little stone in my shoe

tenía una piedrecita dentro del zapato

And that is where the shoe pinches.

Y éste es el quid de la cuestión.

I had a little stone in my shoe

tenía una piedrita adentro del zapato

But why should Finland be able to stop shoe repairers in the Netherlands from being granted a reduced rate of VAT?

Pero,¿por qué tendría que poder oponerse Finlandia a que se les permita a los zapateros en los Países Bajos aplicar un tipo del IVA más bajo?

But why should Finland be able to stop shoe repairers in the Netherlands from being granted a reduced rate of VAT?

Pero, ¿por qué tendría que poder oponerse Finlandia a que se les permita a los zapateros en los Países Bajos aplicar un tipo del IVA más bajo?

I use that as a restructuring example, since I live in Northampton, at one time the capital of British shoe-making.

Y lo cito como ejemplo de reestructuración, pues vivo en Northampton, ciudad que alguna vez fue la capital británica de la industria del calzado.

shoe repairs while you wait

reparaciones de calzado al minuto

to know where the shoe pinches

saber dónde aprieta el zapato

to use your shoe to knock the nail in

clávalo con el zapato

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar