Translator
"to rename" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to rename" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Click here to rename a selected entry in the Format list in the Rename AutoFormat dialog.
Si activa esta función podrá cambiar de nombre la entrada seleccionada en la lista Formato.
Click the printer that you want to rename, and then click Rename this printer on the toolbar.
Haga clic en la impresora a la que desea cambiar el nombre y haga clic en Cambiar de nombre a esta impresora en la barra de herramientas.
You use the View Properties dialog box to create, edit, or rename views that appear in the Views pane.
El cuadro de diálogo Propiedades de la vista se usa para crear, editar o cambiar de nombre las vistas que aparecen en el panel Vistas.
to rename(also: to restyle)
It is not enough to simply regroup and rename the support programmes we already have.
No es suficiente con reagrupar y renombrar los programas de apoyo que ya tenemos.
In the Automatic media information updates for files area, select the Rename music files using rip music settings check box.
En el área Actualizaciones automáticas de información multimedia para archivos seleccione la casilla Renombrar archivos de música usando la configuración de la música copiada.
We would rename regional advisory councils as regional management councils.
Preferiríamos rebautizar los consejos consultivos regionales como consejos regionales de gestión.
Finally, the idea that the British and Irish should have to rename their milk chocolate is ludicrous.
Por último, la idea de que los británicos y los irlandeses tengan que rebautizar su chocolate con leche es ridícula.
The renamed Economic and Financial Committee should tilt the balance back to a proper equilibrium.
El rebautizado Comité Económico y Financiero debe reequilibrar la balanza adecuadamente.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to rename" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
And it's possible for anyone to rename a file without changing the file's format.
Y cualquiera puede cambiar el nombre de un archivo sin cambiar su formato.
It's time-consuming and tedious to rename each picture on your computer.
Cambiar el nombre a cada una de las imágenes del equipo resulta lento y tedioso.
After selecting Rename the name is selected and a new one can be entered direcdtly.
Cuando elija el comando Cambiar nombre, el nombre aparecerá seleccionado.
To choose a name other than Untitled, click the File menu, and select Rename.
Para elegir un nombre diferente, haz clic en el menú Archivo y selecciona Cambiar nombre.
You can rename the two submenu items if you want (by right-clicking the items).
Si lo desea, cambie el nombre de las dos entradas de submenú (con el botón derecho del ratón).
Rename the file or subfolder, and then try to upload the file again.
Cambia el nombre al archivo o a la subcarpeta e intenta cargarlo de nuevo.
If you can't rename a file, you might not have permission to change it.
Si no puede cambiar el nombre de un archivo, es posible que no tenga permiso para hacerlo.
Click here to rename a selected entry in the Format list in the Rename AutoFormat dialog.
Si activa esta función podrá cambiar de nombre la entrada seleccionada en la lista Formato.
Using the same word or phrase, you can rename an entire group of pictures at once.
Puede cambiar el nombre de todo un grupo de fotografías de una vez usando la misma palabra o frase.
To rename a printer, you must have permission to manage the printer.
Para cambiar el nombre de una impresora, debe tener permiso para administrar la impresora.
Once you click here you can rename the current index in the list.
Tras pulsar aquí, puede cambiar el nombre del índice actual de la lista.
Select this command to rename the marked file or folder.
Este comando le permite cambiar el nombre de una carpeta o un archivo seleccionado.
To rename your album, just type a different subject.)
Para cambiar el nombre de tu álbum, solo tienes que escribir un asunto diferente).
Hold down the CTRL key, and then click the pictures that you want to rename.
Mantenga presionada la tecla CTRL y, a continuación, haga clic en las imágenes cuyo nombre desea cambiar.
To rename the view, enter a different name in the Save this view as box.
Para cambiar el nombre de la vista, escriba un nombre diferente en el cuadro Guardar esta vista como.
Once you have started this command you can rename the entry.
Tras activar este comando es posible cambiar el nombre de la entrada.
This permission allows you to rename, delete, share, and choose preferences for the printer.
Este permiso permite cambiar el nombre, eliminar, compartir y elegir preferencias para la impresora.
The name of the text block you want to rename is displayed here.
En este cuadro de texto aparece el nombre del módulo de texto al que le quiere cambiar el nombre.
Rename the SoftwareDistribution directory as follows:
Cambia el nombre del directorio SoftwareDistribution del modo siguiente:
Select the fonts you want to rename and click Rename.
Seleccione la fuente a la que le desee cambiar el nombre y pulse el botón Cambiar nombre.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar