Translator


"Teresa" in English

QUICK TRANSLATIONS
"Teresa" in English
Teresa{proper noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Teresa{proper noun}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Teresa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Santa Teresa solía decir que el demonio se esconde en los detalles.
Saint Teresa used to say that the devil is the detail.
Como resultado de ello, se creó un sistema sanitario paralelo a través de la Sociedad Madre Teresa.
As a result of that, a parallel health care system was put in place through the Mother Teresa Society.
Señorías, el pasado 5 de septiembre falleció en Calcuta la madre Teresa, una mujer de talla excepcional.
Ladies and gentlemen, on 5 September Mother Teresa passed away in Calcutta. She was an exceptional woman.
Se dice que la Madre Teresa dijo en una ocasión que si hubiera considerado a las masas, no habría logrado nada.
Mother Teresa is reported to have said that if she had ever considered the masses, she would not have achieved anything.
La India debería seguir el ejemplo de la Madre Teresa a la hora de mantener relaciones entre seguidores de distintos credos.
India should look to Mother Teresa for an example of how to develop relations between followers of different faiths.
Teresa Chaves — ¿señora o señorita?
Teresa Chaves — Miss, Mrs or Ms?
Me refiero a los valores que la Madre Teresa de Calcuta encarnaba y practicaba: valores que tanto creyentes como no creyentes compartimos.
I cannot fail to stress the importance of reference to our Judeo-Christian roots in the preamble to the Constitution.
Teresa, amorosa, dame un besito
Teresa, darling, give me a kiss
¿me das con Teresa, por favor?
can I speak to Teresa, please?
ahora nomás viene Teresa
Teresa will be here any minute now
En un Hogar de las hermanas de la Madre Teresa, participé en los duros trabajos de la cocina, la acogida de los pobres viejos y los niños abandonados.
In a Home of Mother Theresa sisters, I did house keeping tasks, took care of old people and children without parents.
Ivan Matić, OFM, Asistente general OFS-JuFra, en la catedral San Pedro de Lisieux en donde en el año 1887 santa Teresa descubrió su misión.
Ivan Matić, OFM, Assistant General OFS-YouFra, in Saint Peter Cathedral of Lisieux where in 1887 Saint Therese discovered her mission.
ahora nomás viene Teresa
Teresa's just coming
Me refiero a los valores que la Madre Teresa de Calcuta encarnaba y practicaba: valores que tanto creyentes como no creyentes compartimos.
I am referring to the values which Mother Teresa of Calcutta embodied and observed: values which we all, believers and non-believers, share.
Quiero felicitar a Teresa Riera Madurell por este informe, que nos acerca a la creación efectiva de un Espacio Europeo de Investigación.
I would like to congratulate Teresa Riera Madurell on this report, which brings us closer to successfully establishing a European Research Area.
¡Teresa, teléfono!
Teresa, phone for you!
¿Teresa anda por aquí?
is Teresa about?
La idea de Teresa Jiménez-Becerril Barrio de hacer más visibles a las víctimas en la Unión debe contar con el apoyo incondicional de esta Cámara.
The idea suggested by Mrs Jiménez-Becerril Barrio of making victims more visible in the Union should have the unconditional support of this House.
Hoy por hoy, se están quemando iglesias y asesinando cristianos en la India, y sin embargo fue Europa quien entregó al pueblo indio a la Madre Teresa de Calcuta.
Churches are being burnt and Christians killed in India at present, yet Europe gave the people of India Mother Teresa of Calcutta.
Para hacer política no hay que ser un alma cándida o la madre Teresa, hay que ser capaz de conseguir que esta región cambie políticamente.
In order to be in politics, one does not have to be a kind soul or Mother Teresa, one has to be able to succeed in making that region change politically.