Translator


"systematic" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"systematic" in Spanish
systematic{adjective}
sistemático
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
systematic{adjective}
systematic(also: consistent)
sistemático{adj. m}
In Europe we are witnessing the systematic collapse and bankruptcy of farms.
Estamos viviendo el colapso sistemático y la bancarrota de las explotaciones agrícolas.
I promise to be systematic in the steps I take and to report to you objectively.
Les prometo ser sistemático en mi proceder e informarles de forma objetiva.
I commend the rapporteur for his systematic approach and recommendations.
Mis elogios al ponente por su enfoque sistemático y sus recomendaciones.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "systematic":
systematic
taxonomic- taxonomical
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "systematic" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Recently, it has taken systematic action against local stations, in particular.
En los últimos tiempos actúa sistemáticamente en contra de las emisoras locales.
This systematic review was undertaken to compare the complications of both methods.
Esta sección está en preparación y será incluida en la próxima versión.
We need to make an effort to ensure that information is provided on a systematic basis.
Debemos realizar un esfuerzo para conseguir informarles sistemáticamente.
That too is commendable, because that makes the process systematic and verifiable.
No cabe duda de que tenemos que seguir avanzando por esta senda, al ser un logro importante.
Greece is a systematic offender of asylum seekers' fundamental rights.
Grecia viola sistemáticamente los derechos fundamentales de los solicitantes de asilo.
Because these transitional measures form part of systematic cuts across the board...
Como estas medidas transitorias se sitúan en un plan de limitaciones drásticas más amplias...
The European Union is undergoing systematic changes and transformations.
La Unión Europea es objeto de cambios y transformaciones constantes.
Reports of torture, maiming and even killings are too systematic to be ignored.
Nos llegan tantas noticias de torturas, mutilaciones e incluso asesinatos que no podemos ignorarlas.
The regime practices systematic discrimination against the Rohingya people.
El régimen discrimina sistemáticamente a la población rohingya.
On the other hand, the responses to this are far from systematic.
Y por el otro lado hay reacciones que no están en absoluto planificadas.
We need a systematic strengthening of recognition of the values which we hold.
Por nuestra parte, debemos reforzar sistemáticamente el reconocimiento de los valores que acreditamos.
Catholics report systematic persecution, and mosques are burned down.
Los católicos informan que sistemáticamente son objeto de agravios y se han quemado mezquitas.
Secondly, we have to emphasize the fact that a general, systematic approach has to be adopted.
En segundo lugar, tenemos que poner énfasis en la necesidad de una sistematización general.
Cochrane Database of Systematic Reviews 2010 , Issue 3.
Nevirapina La nevirapina es un no nucleósido que inhibe la transcriptasa inversa.
I am strongly convinced that measurable results could be worked out only with systematic work.
Un importante mensaje de la iniciación es que todos los años se presentará un informe anual.
Cochrane Database of Systematic Reviews 2009, Issue 3. Art. No.: CD007483.
Afecta a millones de personas en todo el mundo, y produce una morbilidad y mortalidad significativas.
Third country programmes are not sufficiently long-term and systematic in their planning.
Los programas de los terceros países, además, no tienen la duración ni la programación suficientes.
In many places around the world there are numerous examples of the systematic violation of human rights.
En muchas partes del mundo los derechos humanos se violan sistemáticamente.
Cochrane Database of Systematic Reviews 2010 , Issue 3.
Esta recomendación se basa en relativamente pocos estudios, de mala calidad.
Systematic veterinary controls at the borders are viewed as technical obstacles to trade.
Los controles fronterizos eficaces sobre el transporte de animales se están convirtiendo en ilegales.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar