Translator


"sucrose" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"sucrose" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sucrose{noun}
sacarosa{f} [chem.]
Part of this success, however, has been down to the use of sucrose as required.
Una parte de este éxito, no obstante, se ha debido al uso de sacarosa.
As a nation of tea drinkers, the British would rather like to know why it is that sucrose esters are not approved of by the Commission.
Como nación de bebedores de té, a los británicos les gustaría bastante saber por qué no aprueba la Comisión los ésteres de sacarosa.
What I do know is that sucrose esters stabilize milk proteins against the process of destabilization which occurs during storage.
Lo que sí que sé es que los ésteres de sacarosa estabilizan las proteínas de la leche contra el proceso de desestabilización que se produce durante el almacenamiento.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "sucrose":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sucrose" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sucrose is safe and effective for reducing procedural pain from single events.
Se identificaron 44 estudios para su posible inclusión en la revisión.
For example, we were able to ensure that it will remain permissible to enrich wines with sucrose.
Por ejemplo, pudimos garantizar que seguirá siendo lícito enriquecer los vinos con sucrosa.
For ROP exams, sucrose did not significantly reduce PIPP scores [WMD -0.65 (95% CI -1.88, 0.59), 82 neonates].
Análisis estadístico Se utilizó el paquete estadístico (RevMan 4.2) de la Colaboración Cochrane (Cochrane Collaboration).
Sucrose (sugar) provides pain relief for newborn babies having painful events such as needles or heel pricks.
La sucrosa alivia el dolor en recién nacidos sometidos a procedimientos dolorosos por el uso de agujas o pinchazos con lanceta en el talón.
Oxygen saturation (%) was significantly lower in infants given sucrose during ROP examination compared to controls [WMD -2.58 (95% CI -4.94, - 0.23), 62 neonates].
La calidad de los ensayos se evaluó de acuerdo con los métodos del Grupo de Revisión de Neonatología.
There were no differences in adverse effects between sucrose and control groups.
Para el metanálisis, se obtuvieron diferencias de medias ponderadas (DMP) con intervalos de confianza (IC) del 95% con el modelo de efectos fijos para las medidas de resultados continuos.
Pain medicine can be used to reduce pain but there are several other methods including sucking on a pacifier with or without sucrose.
Pueden utilizarse medicamentos para reducir el dolor, pero existen otros métodos como la succión de un chupete con o sin sucrosa (azúcar).
An optimal dose could not be identified due to inconsistency in effective sucrose dosage among studies.
Siete de ellos estaban publicados sólo en formato de resumen y se excluyeron otros 16, de manera que quedaron 21 estudios (1616 recién nacidos) incluidos en esta revisión.
Researchers have found that giving sucrose to babies decreases their crying time and behaviours such as grimacing.
La revisión de ensayos encontró que la administración de sucrosa a los recién nacidos reduce el tiempo de llanto y otros indicadores de dolor como las expresiones faciales.
How else can we interpret the proposal to maintain the frequent use of must in the southern parts of the EU, while banning the addition of sucrose.
¿De qué otro modo podemos interpretar la propuesta de mantener el uso frecuente de mosto en las regiones meridionales de la UE, mientras se prohíbe la adición de sucrosa?
More research is needed to determine if giving repeated doses of sucrose is safe and effective, especially for very low birth weight infants or infants on respirators.
Se necesitan más investigaciones acerca del efecto que tienen las dosis repetidas de sucrosa, en especial en recién nacidos con muy bajo peso al nacer o en aquellos que son ventilados.