Translator
"subtitled" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This programming can then be sold to other markets in a dubbed or sub-titled format.
Dicha programación podrá venderse después a otros mercados en versión doblada o subtitulada.
to subtitle(also: to caption)
Television programmes aired in Russian will systematically be subtitled in Belarusian.
Los programas de televisión emitidos en ruso se subtitularán sistemáticamente en belaruso.
Television broadcasters are assisted in dubbing and subtitling European programmes and with multilingual productions.
A las cadenas televisivas se les ayuda con el doblaje y subtitulado de programas europeos y con las producciones multilingües.
Parliament introduced an amendment on subtitling, improving accessibility for people with disabilities to audiovisual media services.
El Parlamento introdujo una enmienda sobre el subtitulado, que mejora la accesibilidad de las personas con discapacidades a los servicios de los medios audiovisuales.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "subtitled" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Television programmes aired in Russian will systematically be subtitled in Belarusian.
Los programas de televisión emitidos en ruso se subtitularán sistemáticamente en belaruso.
. - (DE) Mr President, Commissioner, Galileo could also be subtitled 'The Neverending Story'.
en nombre del Grupo del PSE. - (DE) Señor Presidente, Comisario, Galileo también podría subtitularse: "La historia interminable".
Perhaps this report before us should be subtitled, 'Motherhood and misogyny', as an editorial in the Sunday Tribune at home screamed last week.
Quizás el informe que nos ocupa debería subtitularse "Maternidad y misoginia", como un artículo editorial clamaba la semana pasada en el periódico irlandés Sunday Tribune.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar