"stumbler" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

to stumble {verb}

tropezar- trastabillar- trompicar

to stumble {intransitive verb}

dar tumbos- atrancarse- dar un traspié

Translations & Examples

TRANSLATIONS & EXAMPLES

to stumble [stumbled · stumbled] {verb}

to stumble(also: to trip, to come up against)

tropezar [tropezando · tropezado] {vb}

This extension stumbles at the obstacle of the Regulation’s legal basis.

Esta ampliación tropieza con el obstáculo del fundamento jurídico del Reglamento.

If this organisation has not fallen at the first fence then it has certainly stumbled.

Si esta organización no se ha caído en la primera valla, ciertamente ha tropezado.

It must be said, however, that the application of the European Arrest Warrant has hit several stumbling blocks.

Sin embargo, hay que reconocer que su aplicación tropieza con algunos escollos.

to stumble

trastabillar [trastabillando · trastabillado] {v.i.} (dar tropezones)

We must show them once and for all what our image of the European Union and of the future of Europe is, instead of watching the EU constantly stumbling from one conference to the next.

Tenemos que dejar claro al fin cómo concebimos la Unión Europea y el futuro de Europa, en vez de dejar que siga trastabillando de una Conferencia a otra.

to stumble

trompicar {v.i.}

to stumble [stumbled · stumbled] {intransitive verb}

to stumble

dar tumbos {v.i.}

to stumble

atrancarse {vb}

to stumble(also: to founder)

dar un traspié {vb}