Translator


"strategic" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"strategic" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
strategic{adjective}
estratégica{adj. f}
EU-Brazil Strategic Partnership - Mexico Strategic Partnership (debate)
Asociación Estratégica UE-Brasil - Asociación Estratégica UE-México (debate)
We want this constructive strategic relationship and partnership with China.
Queremos esta relación y asociación estratégica constructiva con China.
Moreover, that region is of major strategic significance for Europe.
Además, esta región tiene una importancia estratégica fundamental para Europa.
estratégico{adj. m}
The latter should be deemed a strategic competitor rather than a strategic partner.
Hay que considerar a esta última un competidor estratégico en lugar de un socio estratégico.
The strategic approach is not our main problem; the strategic approach is the right one.
El enfoque estratégico no es nuestro principal problema; el enfoque estratégico es el correcto.
In technical terms this is known as strategic communications monitoring.
Esta operación se denomina técnicamente control estratégico de las telecomunicaciones.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "strategic":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "strategic" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This objective is thwarted by the bilateral strategic partnership with Brazil.
Este objetivo puede verse frustrado por el acuerdo de asociación bilateral con Brasil.
I think, nevertheless, that a broad, cohesive, strategic approach to the area is required.
No obstante, considero necesaria una estrategia amplia y coherente para la zona.
Sugar has always been and, I believe, will remain a strategic product.
Así pues, estas reformas no pueden ignorar a estas personas, nuestros ciudadanos.
The same applies to the strategic repression of the opposition and civil society.
Lo mismo se puede decir de la estrategia de represión de la oposición y de la sociedad civil.
On the other hand, the report supports a strategic partnership between the EU and Russia.
Por otra parte, el informe apoya la estrategia común de la UE con Rusia.
There are powerful economic and geo-strategic interests supplying this machinery of war.
Hay poderosos intereses económicos y geoestratégicos que alimentan esa máquina de guerra.
A core part of the package will be the strategic European Union energy review.
Una parte esencial del paquete será la revisión de la estrategia energética de la Unión Europea.
Mr President, the strategic policy should mainly be focused on big issues.
No cabe duda de que un área de especial atención con respecto a la política es la seguridad.
The geo-strategic and geo-economic importance of India are self-evident.
La importancia geoestratégica y geoeconómica de la India es evidente.
The presidency's strategic document does nothing to alter this trend.
El documento de estrategia de la presidencia no corrige esta tendencia.
It is also of strategic importance for the peace, stability and development of Southern Africa.
También lo es para la paz, para la estabilidad, para el desarrollo de África Austral.
It is not in Russia’ s long-term strategic interest either.
El Gobierno de los Estados Unidos ha adoptado un enfoque fuertemente unilateral.
Your strategic programme will be very important, and we expect you to present it in January.
Ahora hemos decidido que la Cámara expondrá sus principios en una resolución en diciembre.
We have chosen our strategic and political path in that direction.
Creo que la ampliación del plan de acción de Ucrania es un gesto extremadamente positivo.
The geo-strategic and geo-economic importance of India are self-evident.
Por ejemplo, ambas partes tienen un interés común en la protección de las indicaciones de origen.
India has enormous geo-strategic importance in the world.
En Belarús hay dos conceptos radicalmente divergentes sobre lo que es el país.
This is both a geo-strategic necessity and a moral obligation.
Es fundamental que estas acciones prosigan y me complace haber apoyado esta resolución.
The Commission's annual strategic priorities (Budget 2008) (debate)
Presupuesto 2008: Estrategia Política Anual de la Comisión (debate)
The Commission's annual strategic priorities (Budget 2008) (vote)
Presupuesto 2008: Estrategia Política Anual de la Comisión (votación)
Sulphur has proven to be a more strategic component in fuels than was earlier supposed.
El azufre ha resultado ser un componente de los carburantes más imprescindible de lo que se suponía.