Translator
"spinal" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"spinal" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Regional analgesia can be an epidural, a spinal or a combination of the two.
La analgesia regional puede ser epidural, espinal o una combinación de las dos.
When this damage is to nerves outside the spinal cord it is called a neuropathy.
Cuando esta lesión ocurre en los nervios fuera de la médula espinal se le denomina neuropatía.
Spinal manipulation may be effective for migraine and chronic tension-type headache.
La manipulación espinal puede ser efectiva para la migraña y la cefalea crónica de tipo tensional.
This review found no controlled trials of spinal fixation surgery for the patient group.
Esta revisión no encontró ningún ensayo controlado sobre cirugía de fijación de la columna vertebral para este grupo de pacientes.
On the question of the vertebral column, of course the spinal cord must be removed and destroyed.
Respecto del asunto de la columna vertebral, desde luego que la médula espinal debe ser retirada y destruida.
It has been suggested that this spinal fixation surgery may promote early rehabilitation and mobilisation.
Se ha sugerido que esta cirugía de fijación de la columna vertebral puede promover la rehabilitación y movilización tempranas.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "spinal":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "spinal" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The most common types of anaesthesia are 'general' and 'spinal'.
Los tipos más frecuentes de anestesia son "general" y "raquídea".
The routes of administration included intravenous, oral, spinal, intramuscular and subcutaneous.
Las vías de administración incluyeron la intravenosa, oral, raquídea, intramuscular y subcutánea.
Brain and spinal cord, for example, will now appear in a genuine list and not in the Annexes as before.
Una contribución igualmente positiva es la cuestión de cómo se tratan hoy día las cohortes de animales.
The review authors could not find any randomised controlled trials of spinal immobilisation strategies in trauma patients.
Los inmovilización total puede causar problemas respiratorios serios, dolor o muerte.
This review found no controlled trials of spinal fixation surgery for the patient group.
Esta revisión no encontró ningún ensayo controlado sobre cirugía de fijación de la columna vertebral para este grupo de pacientes.
There is an urgent need for more randomized trials of pharmacologic therapy for acute spinal cord injury.
Hay una necesidad urgente de más ensayos aleatorios sobre el tratamiento farmacológico para la lesión medular aguda.
It has been suggested that this spinal fixation surgery may promote early rehabilitation and mobilisation.
Se ha sugerido que esta cirugía de fijación de la columna vertebral puede promover la rehabilitación y movilización tempranas.
When combined with spinal manipulation, exercise, and other co-interventions, prolotherapy may improve chronic low-back pain and disability.
Cuando se usa sola, la proloterapia no es un tratamiento efectivo para el dolor lumbar crónico.
spinal cord vascular diseases
enfermedades vasculares de la médula espinal
anterior spinal artery syndrome
síndrome de la arteria espinal anterior
he suffered a spinal injury
sufrió una lesión en la columna vertebral
Whole body vibrations cause lumbar pain, slipped discs, as well as premature degeneration of the spinal column.
Las vibraciones transmitidas al cuerpo entero producen dolores lumbares, hernias discales y una degeneración prematura de la columna vertebral.
The primary focus of this review was the comparison of regional (spinal or epidural) anaesthesia versus general anaesthesia.
El objetivo primario de esta revisión fue la comparación de la anestesia regional (raquídea o epidural) versus la anestesia general.
spinal cord ischemia
isquemia de la medula espinal
This mainly affects the whole spinal column, the pelvis and the pelvic girdle, but also the cranial bones, shoulders and the bony thorax.
Preferentemente se ven afectados la columna vertebral, la cadera, el cinturón pélvico y los huesos del cráneo, así como los hombros y el esqueleto torácico.
spinal tap
punción lumbar
Epidural, is when the anaesthetic drugs are given through a very fine tube into the space around the spinal column (epidural space).
La epidural hace referencia a la administración de fármacos anestésicos a través de una sonda muy fina en el espacio que rodea la columna vertebral (espacio epidural).
What is the dignity of someone with Parkinson's disease, Alzheimer's disease, cystic fibrosis or quadriplegia resulting from spinal injury?
¿Cuál es la dignidad de alguien que padece la enfermedad de Parkinson, la enfermedad de Alzheimer, fibrosis quística o cuadriplejía a causa de una lesión medular?
The most frequent health conditions are sight problems, growth delays, spinal deformations, speech disorders and anemia.
Entre las enfermedades más frecuentes se encuentran los problemas visuales, los retrasos en el crecimiento, las desviaciones de la columna vertebral, los trastornos del habla y la anemia.
The current evidence does not enable conclusions to be drawn about the benefits or harms of spinal fixation surgery in patients with traumatic SCI.
La evidencia actual no permite establecer conclusiones acerca de los beneficios o perjuicios de la cirugía de fijación de la columna vertebral en los pacientes con LME traumática.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar