Translator
"spellcheck" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"spellcheck" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "spellcheck" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If this function is active, the automatic spellcheck is activated.
Si esta función está activa significa que la revisión automática está activada.
During the spellcheck this exception is then listed as a suggestion.
En la corrección ortográfica, la excepción se presentará como propuesta.
In this area you can define the options for the spellcheck and hyphenation.
En esta área podrá determinar las opciones para la corrección ortográfica y la separación silábica.
The files that are necessary for the spellcheck are saved here.
Aquí se guardan los archivos necesarios para la revisión ortográfica.
With automatic spellcheck enabled, foreign-language words are now indicated by a wavy red underscore.
Las palabras extranjeras se resaltarán automáticamente mediante una línea roja ondulada.
If the spellcheck recognizes the word, the hyphens entered there will be displayed as well.
Si la revisión ortográfica reconoce la palabra, también se mostrarán las separaciones introducidas.
Check the user dictionaries that you want to use for the spellcheck and hyphenation.
Seleccione los diccionarios del usuario que desee utilizar para la revisión ortográfica y la separación silábica.
The Spellcheck compares the entries with the dictionary.
La revisión ortográfica efectúa una comparación de la palabra con las entradas del diccionario.
This is where you specify which language should be used for the spellcheck function in Asian alphabets.
Determine el idioma que debe utilizarse para la revisión ortográfica en los alfabetos asiáticos.
This is where you specify which language should be used for the spellcheck function in western alphabets.
Determine el idioma que debe utilizarse para la revisión ortográfica en los alfabetos occidentales.
When the automatic spellcheck is enabled, only the words that are recognized by the spellcheck will be collected.
La revisión ortográfica automática sólo tiene en cuenta las palabras que le sean conocidas.
A language entry has a check mark in front of it if the spellcheck is activated for this language.
Una entrada de idioma estará marcada si se ha activado la verificación ortográfica del idioma en cuestión.
If during the spellcheck the correct use of capitals at the start of words is also to be checked, then mark this field.
Si desea revisar el uso correcto de mayúsculas al principio de palabra, marque este campo.
Use this command to call the Spellcheck dialog.
Con este comando abrirá el cuadro de diálogo Ortografía.
The reason for the Spellcheck interruption is displayed in the lower part of the dialog.
En la parte inferior del diálogo se muestra una información sobre el motivo de la interrupción en la revisión ortográfica en curso.
You will see the Spellcheck dialog when you call the spellchecker manually via the menu or by pressing F7.
Si activa la revisión ortográfica manualmente, mediante el menú o con la tecla (F7), aparecerá el diálogo Revisión ortográfica.
The spellcheck for the selected language only functions when you have installed the corresponding language module.
La revisión ortográfica sólo estará operativa en el idioma seleccionado si se ha instalado el módulo de idioma correspondiente.
The spellcheck begins at the current cursor position and carries on until the end of the document or selection.
La revisión ortográfica comenzará en el lugar donde se encuentre el cursor y continuará hasta el final del documento o de la selección.
Start the spellcheck with the respective command in the submenu or switch the automatic spellcheck option on and off.
Con el correspondiente comando en el submenú puede iniciar la revisión ortográfica así como iniciar o parar la revisión automática.
During the spellcheck, if this exception dictionary is activated, you will receive a corresponding note that this word should be avoided.
Durante la corrección ortográfica y siempre que el diccionario de excepciones esté activado, obtendrá un aviso que le indicará cuando una palabra se debe evitar.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar