"whistler" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

whistler {noun}

persona que silba

to whistle {verb}

pitar- chuflar- silbar- silbar- rechiflar

to whistle {transitive verb}

chiflar

to whistle {intransitive verb}

aullar

Translations & Examples Synonyms

TRANSLATIONS & EXAMPLES

whistler {noun}

whistler

persona que silba [ex.]

to whistle [whistled · whistled] {verb}

to whistle(also: to blow, to hoot, to beep, to honk)

pitar [pitando · pitado] {vb}

We therefore are responsible for this hell, because we blew our final whistle when the score was 90 - 10.

Nosotros somos, por tanto, responsables de ese infierno, porque hemos pitado el final del partido cuando el marcador estaba en 90 - 10.

to whistle

chuflar [chuflando · chuflado] {vb}

to whistle

silbar [silbando · silbado] {v.t.}

I began to whistle to keep my spirits up

empecé a silbar para darme ánimos

Now we hear the half-time whistle, but I suspect Mr Barroso is not a man to listen to whistle-blowers.

Ahora oímos el silbato de la media parte, pero sospecho que el señor Barroso no es un hombre que escuche a quienes silban.

Despite this, European governments have chosen to whistle in the wind and ignore the 20 000 people amassing in Lampedusa in sub-human conditions.

A pesar de ello, los gobiernos europeos silban al aire e ignoran a las 20 000 personas que se amontonan en Lampedusa, en unas condiciones infrahumanas.

to whistle(also: to boo, to fizz, to swish, to wolf-whistle)

silbar [silbando · silbado] {vb}

I began to whistle to keep my spirits up

empecé a silbar para darme ánimos

Now we hear the half-time whistle, but I suspect Mr Barroso is not a man to listen to whistle-blowers.

Ahora oímos el silbato de la media parte, pero sospecho que el señor Barroso no es un hombre que escuche a quienes silban.

Despite this, European governments have chosen to whistle in the wind and ignore the 20 000 people amassing in Lampedusa in sub-human conditions.

A pesar de ello, los gobiernos europeos silban al aire e ignoran a las 20 000 personas que se amontonan en Lampedusa, en unas condiciones infrahumanas.

to whistle(also: to boo, to jeer)

rechiflar {v.i.}

to whistle [whistled · whistled] {transitive verb}

to whistle

chiflar [chiflando · chiflado] {v.t.}

can you whistle?

¿sabes chiflar?

to whistle [whistled · whistled] {intransitive verb}

to whistle(also: to caterwaul, to yelp, to yowl, to scream)

aullar [aullando · aullado] {vb}

SYNONYMS

Synonyms (English) for "whistler":