Translator


"waist" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
waist{noun}
the waist is too high on me
me queda corto de talle
a dress with a high waist
un vestido de talle alto
she has a tiny waist
tiene un talle de avispa
cintura{f} [anat.]
what do you measure round the waist?
¿cuánto tienes de cintura?
naked to the waist
desnudo de la cintura para arriba
these jeans are loose around the waist
estos vaqueros me quedan flojos de cintura

SYNONYMS
Synonyms (English) for "waist":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "waist" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
we had to wade through waist-deep mud
tuvimos que caminar con el barro hasta la cintura
I need to lose a few inches around the waist
tengo que adelgazar un poco de cintura
this skirt's too tight round the waist
esta falda me queda muy apretada de cintura
we waded waist deep through the river
vadeamos el río con el agua hasta la cintura
these jeans are loose around the waist
estos vaqueros me quedan flojos de cintura
the belt was clasped tightly around his waist
llevaba el cinturón bien apretado
she wore her shirt knotted at the waist
llevaba la camisa anudada a la cintura
the skirt's too tight around the waist
la falda me queda estrecha de cintura
we were waist deep in mud
estábamos hundidos en el barro hasta la cintura
her hair hung down to her waist
el pelo le caía suelto hasta la cintura
the water was over my waist
el agua me llegaba por encima de la cintura
the belt won't go around my waist
el cinturón no me da para la cintura
the belt wouldn't meet around his waist
no se podía cerrar el cinturón
he twined his arms around her waist
le rodeó la cintura con los brazos
to be stripped to the waist
estar desnudo de la cintura para arriba
he slipped his arm around her waist
le pasó el brazo por la cintura
what do you measure round the waist?
¿cuánto tienes de cintura?
it's too big for me round the waist
me queda grande de cintura
to strip to the waist
desvestirse de la cintura para arriba
to strip to the waist
desnudarse de la cintura para arriba