Translator


"vomiting" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"vomiting" in Spanish
to vomit{transitive verb}
to vomit{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
vomiting{noun}
vómito{m} (acción)
Only one study showed an improvement in nausea and vomiting, and in fatigue.
Sólo un estudio mostró una mejoría en las náuseas, los vómitos y la fatiga.
They can cause vomiting, fever and tiredness, and occasionally kidney damage.
Pueden causar vómitos, fiebre y cansancio y ocasionalmente daño renal.
Possible associated adverse effects include nausea, vomiting and increased risk of infections.
Los posibles efectos adversos asociados incluyen náuseas, vómitos y mayor riesgo de infecciones.
Chemotherapy to treat cancer in children and young people can produce nausea (a sensation that he or she might vomit) and vomiting.
La quimioterapia para tratar el cáncer en los niños y los jóvenes puede producir náuseas (la sensación de que podría vomitar) y vómitos.
If dogs drink the water they die, and if children bathe in it they vomit and suffer an upset stomach.
Los perros que beben de esta agua mueren, y los niños que se bañan en ella vomitan y sufren malestar estomacal.
vomitarse {vb} [Col.]
to vomit[vomited · vomited] {intransitive verb}
debocar {v.i.} [Arg.] [vulg.]
vomit{noun}
They can cause vomiting, fever and tiredness, and occasionally kidney damage.
Pueden causar vómitos, fiebre y cansancio y ocasionalmente daño renal.
Only one study showed an improvement in nausea and vomiting, and in fatigue.
Sólo un estudio mostró una mejoría en las náuseas, los vómitos y la fatiga.
The most frequent side effects of chemotherapy are nausea and vomiting.
Los efectos secundarios más frecuentes de la quimioterapia son las náuseas y los vómitos.
chivo{m} [Urug.] [coll.]
vomit(also: barf, sick)
They can cause vomiting, fever and tiredness, and occasionally kidney damage.
Pueden causar vómitos, fiebre y cansancio y ocasionalmente daño renal.
Only one study showed an improvement in nausea and vomiting, and in fatigue.
Sólo un estudio mostró una mejoría en las náuseas, los vómitos y la fatiga.
Possible associated adverse effects include nausea, vomiting and increased risk of infections.
Los posibles efectos adversos asociados incluyen náuseas, vómitos y mayor riesgo de infecciones.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "vomiting":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "vomiting" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Symptoms include fever, lethargy, anorexia, and vomiting.
A la edad de siete años, el 8,4% de las niñas y el 1,7% de los niños habrán padecido al menos un episodio.
However, it also reduced the baby’s birthweight and increased the mother's blood pressure, afterpains, vomiting and the number of women returning to hospital with bleeding.
El número de mujeres que regresaron al hospital con hemorragia también fue mayor.
Women receiving combination regimens experienced a statistically significant detrimental effect on white cell count, increased alopecia and nausea and vomiting.
Esto probablemente refleja la eficacia variable de los regímenes de comparación utilizados en los ensayos.
Powrie primary school in Dundee asked that alcohol should be made 'uncool '; TV ads should show vomiting and hang-overs.
El colegio de enseñanza primaria Powrie de Dundee pidió que se restara atractivo al alcohol; los anuncios en televisión deberían enseñar vomitonas y resacas.
Powrie primary school in Dundee asked that alcohol should be made 'uncool' ; TV ads should show vomiting and hang-overs.
El colegio de enseñanza primaria Powrie de Dundee pidió que se restara atractivo al alcohol; los anuncios en televisión deberían enseñar vomitonas y resacas.
have you been vomiting?
¿ha tenido vómitos?
Adverse effects of vomiting, nausea and hypertension were more likely to be associated with the use of ergometrine-oxytocin.
Tres revisores realizaron, en forma independiente, la evaluación de la calidad y elegibilidad de los estudios clínicos y la recopilación de la información.
Its adverse effects include dizziness, nausea, and vomiting, and tablets and pastilles containing Lobeline may lead to throat irritation.
Desde entonces, ha sido evaluada en una variedad de dosis y de formulaciones y ha sido bastante utilizada en remedios patentados para dejar de fumar.
Six of the seven fully published trials commented on increased toxicity associated with chemotherapy including nausea, vomiting and alopecia.
Se ha demostrado que tanto la quimioterapia como la endocrinoterapia mejoran la supervivencia en el cáncer de mama precoz (EBCTCG 1998a; EBCTCG 1998b).
Women receiving combination treatment however experienced more adverse effects of treatment including a decrease in their white cell count, increased hair loss and nausea and vomiting.
La quimioterapia que emplea los fármacos combinados mejoró la supervivencia y redujo la progresión del cáncer.
Opioids themselves can cause nausea and vomiting so that using opioid-sparing anaesthetic and pain-relieving (analgesic) techniques may reduce PONV and improve bowel movement (motility).
La fisiopatología del íleo postoperatorio es compleja, pero se supone que la activación de los nervios simpáticos aferentes y eferentes tiene un papel central (Liu 1995a).
Tetracyclines taken in pregnancy are known to be associated with teeth and bone abnormalities in babies, and some women find erythromycin unpleasant to take because of feeling sick and vomiting.
La endometritis postparto también está asociada con la infección por clamidia, aunque se desconoce el riesgo de que se desarrolle en mujeres infectadas por clamidia en el momento del parto.