Translator
"vitivinícola" in English
QUICK TRANSLATIONS
"vitivinícola" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
vitivinícola(also: vinícola)
Por tanto es muy positivo que este informe refleje en gran medida las opiniones del sector vitivinícola griego.
It is therefore a very positive thing that this report reflects to a large degree the views of the Greek wine-growing sector.
Espero que el debate sobre el sector vitivinícola conduzca a una contribución positiva en beneficio tanto de los productores como del producto y de los consumidores.
I hope that the debate on wine-growing will benefit the wine producer, the product and the consumer alike.
Norte y sur, las distintas regiones vitivinícolas: se han defendido gran variedad de opiniones e intereses.
North and south, the individual wine-growing regions - a wide variety of opinions and interests have been represented.
Mientras tanto, la Comisión tiene que tomar toda clase de medidas para proteger nuestro sector vitivinícola.
Meanwhile, the Commission has to take all kinds of measures to protect our wine sector.
La organización común del mercado vitivinícola forma parte de tal proceso.
The common organisation of the market in wine is part of that process.
En efecto, la organización común del mercado vitivinícola se debe reformar.
Yes, the common organisation of the wine market must be reformed.
Por tanto es muy positivo que este informe refleje en gran medida las opiniones del sector vitivinícola griego.
It is therefore a very positive thing that this report reflects to a large degree the views of the Greek wine-growing sector.
Norte y sur, las distintas regiones vitivinícolas: se han defendido gran variedad de opiniones e intereses.
North and south, the individual wine-growing regions - a wide variety of opinions and interests have been represented.
Espero que el debate sobre el sector vitivinícola conduzca a una contribución positiva en beneficio tanto de los productores como del producto y de los consumidores.
I hope that the debate on wine-growing will benefit the wine producer, the product and the consumer alike.
Por tanto es muy positivo que este informe refleje en gran medida las opiniones del sector vitivinícola griego.
It is therefore a very positive thing that this report reflects to a large degree the views of the Greek wine-growing sector.
Norte y sur, las distintas regiones vitivinícolas: se han defendido gran variedad de opiniones e intereses.
North and south, the individual wine-growing regions - a wide variety of opinions and interests have been represented.
Espero que el debate sobre el sector vitivinícola conduzca a una contribución positiva en beneficio tanto de los productores como del producto y de los consumidores.
I hope that the debate on wine-growing will benefit the wine producer, the product and the consumer alike.
Lamento igualmente que no se haya recogido el bonito capítulo titulado «Productos vitivinícolas y salud», que llevaba incorporado nuestro informe.
It is also a pity that the splendid chapter on vinicultural products and health which we had included in our report was not retained.
Lamento igualmente que no se haya recogido el bonito capítulo titulado« Productos vitivinícolas y salud», que llevaba incorporado nuestro informe.
It is also a pity that the splendid chapter on vinicultural products and health which we had included in our report was not retained.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "vitivinícola":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "vitivinícola" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El debate es importante porque forma parte del problema más amplio de cómo mejorar la competitividad del sector vitivinícola europeo.
I consider the debate under way here today to be Parliament’ s contribution to the discussion.
¿Qué sentido tiene comprar un terreno vitivinícola en Sicilia, Campania o Grecia, o en otro lugar y trasladarlo a otra zona?
What is the sense in buying a hectare under vines in Sicily, Campania, Greece or elsewhere and transferring it to another area?
Por consiguiente, deberíamos conservarlo y rechazar muchas de las poco razonables demandas americanas en lo que respecta a nuestros procesos de producción vitivinícola.
We should therefore preserve it and reject the Americans' many unreasonable demands regarding our winemaking processes.
En cambio, amenazan el potencial de vinificación europeo (calidad), dificultan la sostenibilidad del sector vitivinícola comunitario y deterioran la estabilidad de los productores de vino.
Rather, they threaten European (quality) winemaking potential, hamper the sustainability of the Community winemaking sector and damage the stability of winemakers.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar