Translator


"vid" in English

QUICK TRANSLATIONS
"vid" in English
vid{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
vid{feminine}
vine{noun}
«Yo soy la vid verdadera y mi Padre es el viñador» (Jn 15,1)
"I am the true vine, and my Father is the vinedresser" (Jn 15:1).
«Yo soy la vid verdadera y mi Padre es el viñador»
"I am the true vine, and my Father is the vinedresser" (Jn
Cristo es la vid y nosotros los sarmientos.
Christ is the vine and we are the branches.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "vid":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "vid" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El mismo Reglamento limita a tres las variedades de vid que se deben indicar en la etiqueta.
That same regulation limits to three the grape varieties to be shown on the label.
viñador, planta y cultiva la vid, que es Cristo, cuyos sarmientos son los
communion: the Father, the vinedresser, plants and cultivates the
Usted reduce la práctica del injerto a la vid verde únicamente.
You restrict the practice of grafting to herbaceous cuttings alone.
El cultivo tradicional de la vid constituye nuestra fortaleza en la Unión Europea y es preciso apoyarlo.
Traditional wine growing is our strength in the European Union, and so it deserves our support.
Producir vino donde no se da la vid es, por tanto, una práctica industrial, no enológica.
Wine production in areas in which grapes do not grow is therefore an industrial and not an oenological practice.
Él mismo expresó bellamente esta realidad en la parábola de la vid y los sarmientos,
(Jn 17:21-26). He Himself expressed this reality so beautifully in the
popietas de ternera en hojas de vid
veal rolls in vine leaves
.: +371 67 097 388 E-mail: VID.konsultanti[at]vid.gov.lv
Muitas pārvalde Riga Tax Administration 13 /5 Skanstes Street LV - 1013 Riga Tel.: +371 67 097 388 E-mail: VID.konsultanti[at]vid.gov.lv
el fruto de la vid
the fruit of the vine
Es cierto que el contagio por el VID no perdona a los ciudadanos heterosexuales, pero en la imagen popular a menudo se relaciona con la homosexualidad y la población homosexual.
Certainly, the HIV virus in no way spares heterosexuals but, in spite of everything, it has often been associated in public perceptions with homosexuality and homosexuals.
En relación con el problema del VID es importante estar pendientes de todas las tendencias a la creación de un ambiente enrarecido y negativo con respecto a la homosexualidad y a los homosexuales.
In the context of the HIV problem, it is important to focus attention on any tendencies to heightened and negative attitudes towards homosexuality and homosexual individuals.