Translator


"undisciplined" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"undisciplined" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
undisciplined{adjective}
The voting public is firm in its condemnation of undisciplined and hence wasteful spending, yet political ambitions and goals that lack financial backing are nothing but hollow words.
El público votante es firme en su condena del gasto indisciplinado y, por tanto, excesivo, pero las ambiciones y los fines políticos sin respaldo presupuestario no son sino palabras vacías.
disciplined{adjective}
disciplinada{adj. f}
An analytically disciplined extension of the second pillar is also needed.
Ello debería ir acompañado de una consolidación analíticamente disciplinada del segundo pilar.
Today the Commission was very disciplined and spoke for less than normal.
Hoy ha estado la Comisión muy disciplinada.
We wanted balance, not by having less budget discipline but by combining it with disciplined investment.
Deseábamos un equilibrio, no teniendo menos disciplina presupuestaria, sino combinándola con una inversión disciplinada.
disciplinado{adj. m}
Kalari - Thiruvananthapuram - A disciplined way of life for the body and mind.
Kalari – Thiruvananthapuram-Un modo de vida disciplinado para el cuerpo y la mente.
Next year's European Union budget is a disciplined budget.
El presupuesto del año que viene de la Unión Europea es un presupuesto disciplinado.
It is a disciplined budget and a sound one from the point of view of state finances.
Constituye un presupuesto disciplinado y sólido desde el punto de vista de las finanzas estatales.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "undisciplined":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "undisciplined" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr President, you have in front of you a hammer for calling undisciplined Members to order, but you are lucky that it is not a jackhammer!
Señor Presidente, usted tiene delante un martillo para llamar al orden a los diputados indisciplinados, pero tiene suerte porque no es un martillo neumático.
The voting public is firm in its condemnation of undisciplined and hence wasteful spending, yet political ambitions and goals that lack financial backing are nothing but hollow words.
Por eso, es aún más difícil comprender y admitir los recortes del Consejo, que llevan los pagos escasamente por encima del 1 % del PNB.
This justifies the existence of clear rules preventing undisciplined economies, especially the larger ones, from jeopardising the stability of the system.
Esto justifica la existencia de normas claras que eviten que las economías indisciplinadas, especialmente la más grandes, pongan en peligro la estabilidad del sistema.
The voting public is firm in its condemnation of undisciplined and hence wasteful spending, yet political ambitions and goals that lack financial backing are nothing but hollow words.
El público votante es firme en su condena del gasto indisciplinado y, por tanto, excesivo, pero las ambiciones y los fines políticos sin respaldo presupuestario no son sino palabras vacías.