Translator


"twenty four hours" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"twenty four hours" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "twenty four hours" in Spanish
twentynumeral
twentyadjective
fournumeral
fouradjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "twenty four hours" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Twenty-four hours later, people realised they were missing and they sent out a search party.
Veinticuatro horas más tarde, la gente se dio cuenta de su ausencia y salió un grupo de rescate.
In the next twenty-four hours, do what you have to do to win Parliament ’ s solid support.
Si no aprovecha esta oportunidad, luego no se haga la víctima ni dramatice el rechazo de la Comisión.
In the next twenty-four hours, do what you have to do to win Parliament’s solid support.
En las próximas veinticuatro horas, haga lo que tenga que hacer para conseguir el firme apoyo del Parlamento.
I happened to be in southern Sweden in the course of the twenty-four hours we are talking about here.
Yo estaba en el sur de Suecia el día del que estamos hablando.
It is just a pity that it took them twenty-four hours to do so.
Es una lástima que haya necesitado 24 horas para hacerlo.
Commissioner, twenty-four hours is sometimes too long.
Señor Comisario, veinticuatro horas a veces es demasiado tiempo.
It is clear that this condition has not been met: the adjournment was not requested twenty-four hours in advance.
La cuestión ahora es si la estrategia propuesta ayudará a conseguir eso de la mejor forma posible.
Last week, more than 800 people, mostly Somalis and Eritreans, arrived in Malta in just twenty-four hours.
La pasada semana llegaron a Malta más de 800 personas en cuestión de 24 horas, la mayoría de ellos somalíes y eritreos.
It is clear that this condition has not been met: the adjournment was not requested twenty-four hours in advance.
Nos vemos obligados a constatar que esta condición no se cumple: el aplazamiento no se ha solicitado con veinticuatro horas de antelación.
Twenty-four hours a day, seven days a week, animals are being transported the length and breadth of Europe under terrible conditions without anyone intervening.
Todos los días se transportan animales a través de Europa en condiciones horribles sin que nadie intervenga.
Havela is a closed, secretive and worldwide network which, within twenty-four hours, can transfer large amounts of money to anywhere in the world.
Havela es una red cerrada secreta de alcance mundial que en un día puede transferir grandes sumas a otros lugares del mundo.
For them, spending twenty-four hours helping out in an old people's home does not really constitute a suitable, alternative punitive measure.
No cabe imponerles a estos criminales como pena alternativa la obligación de prestar ayuda durante veinticuatro horas en una residencia.
For them, spending twenty-four hours helping out in an old people' s home does not really constitute a suitable, alternative punitive measure.
No cabe imponerles a estos criminales como pena alternativa la obligación de prestar ayuda durante veinticuatro horas en una residencia.
Twenty-four hours after the President's death was announced, the military seized power in Guinea and suspended the constitution.
Veinticuatro horas después de que se anunciara la muerte del Presidente, los militares se hicieron con el poder en Guinea y suspendieron la constitución.
They can therefore take the opportunity to speak for as long as they need or see fit, but there are still only twenty-four hours in the day.
Por lo tanto, pueden aprovechar la oportunidad para extenderse todo lo que crean necesario y oportuno, pero el día sigue teniendo veinticuatro horas.
It can be contested under Rule 167, by moving the inadmissibility of a matter, but this has to be done twenty-four hours before the debates.
La posibilidad de objetar existe en virtud del artículo 167 y se llama cuestión de no ha lugar a deliberar, pero hay que hacerlo 24 horas antes de los debates.
Mr President, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, my responsibilities have brought me to this rostrum to speak twice in less than twenty-four hours.
Señor Presidente, señor Presidente de la Comisión, Señorías, mis responsabilidades me llevan a tomar la palabra en sendas ocasiones en menos de 24 horas en esta misma tribuna.
More rigorous annual limit values and the effective reduction of long-term pollution brings people more benefits than closing a road for twenty-four hours.
Unos límites anuales más rigurosos y la reducción eficaz de la contaminación a largo plazo producen más beneficios para las personas que el cierre de una carretera durante veinticuatro horas.