Translator


"thanksgiving" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"thanksgiving" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Father, by sharing in the thanksgiving of the beloved Son”. (15)
de gracias al Padre, participando de la acción de gracias del Hijo predilecto ». (15)
thus to learn the art of thanksgiving, to foster in our hearts a spirit of
significa, por consiguiente, educarse a la acción de gracias,
In the spirit of thanksgiving, she let herself be overshadowed by the
excelso" (18): con espíritu de acción de gracias, supo
Thanksgiving{proper noun}
The Solemnity of Corpus Christi is a feast of praise and thanksgiving.
La solemnidad del Corpus Christi es fiesta de alabanza y acción de gracias.
Father, by sharing in the thanksgiving of the beloved Son”. (15)
de gracias al Padre, participando de la acción de gracias del Hijo predilecto ». (15)
thus to learn the art of thanksgiving, to foster in our hearts a spirit of
significa, por consiguiente, educarse a la acción de gracias,

SYNONYMS
Synonyms (English) for "thanksgiving":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "thanksgiving" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Solemnity of Corpus Christi is a feast of praise and thanksgiving.
La solemnidad del Corpus Christi es fiesta de alabanza y acción de gracias.
thanksgiving towards Him who, in total freedom, created us from nothing by
y de gratitud inmensa hacia Aquél que de manera totalmente gratuita nos
Father, by sharing in the thanksgiving of the beloved Son”. (15)
de gracias al Padre, participando de la acción de gracias del Hijo predilecto ». (15)
the Lord and make our life a continuous act of thanksgiving to the Father
seamos capaces de alabar al Señor y hacer de la vida una perenne
of sacrifice and expiation, [it assumes] the aspect of thanksgiving to the
sacrificio y de expiación, adquiere la dimensión de la acción
thus to learn the art of thanksgiving, to foster in our hearts a spirit of
significa, por consiguiente, educarse a la acción de gracias,
For this reason, at the end of this celebration, we shall sing a solemn Te Deum of thanksgiving.
Por ello, al término de esta celebración, cantaremos un solemne Te Deum de agradecimiento.
community and where thanksgiving rises unceasingly for the Life which he
toda la comunidad y donde se eleva sin descanso la acción de
night, the Church echoes these words of thanksgiving, confessing the truth
En esta noche santa la Iglesia repite estas palabras de
In the spirit of thanksgiving, she let herself be overshadowed by the
excelso" (18): con espíritu de acción de gracias, supo
The more we are enabled to praise the Lord and make our life a continuous act of thanksgiving to the Father (cf.
Cuanto más seamos capaces de alabar al Señor y hacer de la vida una perenne acción de gracias al Padre (cf.
That is a cause for great thanksgiving and joy.
Ese es un motivo para estar muy agradecidos y alegres.
Praise and glory and wisdom and thanksgiving and honour and power and might be to our God for ever and ever!
«Alabanza, gloria, sabiduría, acción de gracias, honor, poder y fuerza, a nuestro Dios por los siglos de los siglos.
There have been many religious celebrations in thanksgiving to God for this important and significant moment.
Muchas han sido las celebraciones religiosas para dar gracias a Dios por este momento tan importante y significativo.
Rom 12:1) in union with the one and perfect thanksgiving of
Rm 12,1), presentada en unión
received in the spirit of thanksgiving.
con espíritu de acción de gracias.
Mass of thanksgiving with the Presidents OSC e Federation Assistants OSC – OIC at the Porziuncola with the Br.
S. Misa de conclusión y envío en la Porciúncula con la Participación de las Presidentas OSC y Asistentes de las Federaciones OSC – OIC, presidida por Fr.
Here in Brussels, at a thanksgiving service, churchgoers sang the national anthems of Britain, Belgium and the United States.
Aquí en Bruselas, en un oficio religioso de acción de gracias, los practicantes entonaron los himnos de Gran Bretaña, Bélgica y los Estados Unidos.
They should be able to witness the love and devotion that he has for the Eucharist and, following his example, they should learn to remain, for a while, in thanksgiving after Holy
" Celebrar bien constituye una primera e importante catequesis sobre el Santo Sacrificio ".(64)
In this thanksgiving we wish to
En esta