Translator


"syndrome" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"syndrome" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
syndrome{noun}
This House suffers from a peculiar syndrome known as the patent-for-life syndrome.
Señorías, este Parlamento padece un síndrome específico, a saber, el síndrome de la patente sobre la vida.
The syndrome is associated with considerable distress, morbidity and service commitment.
El síndrome se asocia con una considerable angustia, morbilidad y uso de servicios.
This is called aspiration pneumonitis or Mendelsohn’s syndrome.
A lo anterior se le llama neumonitis por aspiración o síndrome de Mendelsohn.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "syndrome" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Respiratory distress syndrome (RDS) is caused by a deficiency or dysfunction of pulmonary surfactant.
Esta sección está bajo preparación y se incluirá en la próxima publicación.
inherited bone marrow failure syndrome (IBMFS)
síndrome hereditario de insuficiencia de la médula ósea (IBMFS)
The "syndrome of burning cars" seems to be specific to France; this does not exist in other countries.
Pero ¡se ha faltado a tantas citas, se han repartido tantas mentiras, se han enterrado tantas promesas políticas!
acquired immune deficiency syndrome (AIDS)
síndrome de inmuno-deficiencia adquirida (SIDA)
In every case, it is follow-my-leader syndrome.
Sí, Jean-Claude Martinez tenía mucha razón al interrumpirle; Daniel Cohn-Bendit representa la actitud de sumisión.
Acquired Immune Deficiency Syndrome
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
acquired immune deficiency syndrome
síndrome de inmunodeficiencia adquirida
anterior spinal artery syndrome
síndrome de la arteria espinal anterior
a school for children with Down's syndrome
una escuela para mongólicos
What we do know about this syndrome is that infection takes place by - take note - direct transmission but also environmental transmission.
Sabemos que la infección se propaga -tomen nota- por transmisión directa, pero también por transmisión ambiental.
a child with Down's syndrome features
un niño con rasgos mongoloides
severe acute respiratory syndrome
síndrome respiratorio agudo severo
severe acute respiratory syndrome
síndrome respiratorio agudo grave
sudden infant death syndrome
síndrome de muerte súbita del lactante
Randomized controlled trials have demonstrated the efficacy of surfactant therapy in the treatment of infants at risk for or having respiratory distress syndrome (RDS).
También hubo una tendencia hacia una reducción en el riesgo de muerte.
sudden infant death syndrome
síndrome de muerte infantil súbita
unverricht lundborg syndrome
síndrome de Unverricht Lundborg
nocturnal myoclonus syndrome
síndrome de mioclonia nocturna
acoustic-shock syndrome
lesiones por choque acústico
sick building syndrome
síndrome del edificio enfermo