Translator


"surveillance" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"surveillance" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It offers excellent surveillance for retail stores, hospitals and banks.
Ofrece una vigilancia excelente para establecimientos comerciales, hospitales y bancos.
professional video surveillance, offering the choice of either a wireless or a
vídeo vigilancia profesional, que permite elegir entre una conexión a red
Different surveillance objectives require different percentages.
Diferentes objetivos de vigilancia requieren diferentes porcentajes.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "surveillance" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ensuring accurate monitoring surveillance of the disease is of the highest urgency.
Lo más urgente es garantizar un seguimiento de control preciso de la enfermedad.
The regulation establishes a common framework in relation to market surveillance.
El reglamento establece un marco común con relación al control de mercado.
to strengthen the coordination and surveillance of their budgetary discipline;
reforzar la coordinación y supervisión de su disciplina presupuestaria;
Video surveillance of railways, airports, ports, docks, highways, etc.
Videovigilancia de ferrocarriles, aeropuertos, puertos, muelles, autopistas, etc.
What are the next steps in this very detailed process of surveillance?
¿Cuáles son los siguientes pasos en este proceso muy detallado de supervisión?
All these kinds of developments call for deeper budgetary surveillance.
Todos estos tipos de evolución muestran la necesidad de supervisión presupuestaria.
I believe that all Member States need to be subject to common surveillance.
Creo que todos los Estados miembros tienen que estar sometidos a una supervisión común.
The new regulation on macroeconomic surveillance should deal with these two problems.
El nuevo Reglamento sobre supervisión macroeconómica debería abordar estos dos problemas.
A good video surveillance system does more than just record events.
Un buen sistema de vídeovigilancia hace mucho más que simplemente grabar eventos.
Is, then, this Europe of ours to become an Orwellian surveillance state?
¿Se convertirá así esta Europa nuestra en un estado vigilante orwelliano?
For video surveillance applications, wireless technology offers a flexible, cost-efficient
En aplicaciones de videovigilancia, la tecnología inalámbrica es una manera flexible,
We want traceability, we want surveillance, we want this proposal and we want it quickly.
Queremos rastreabilidad, queremos seguimiento, queremos esta propuesta y la queremos ya.
We desperately need an EU-wide coordination of control and surveillance.
Necesitamos imperiosamente una coordinación a escala europea del control y la supervisión.
This means that the video surveillance system can be operational even during a
Esto significa que el sistema de videovigilancia puede funcionar
Video surveillance of critical infrastructure such as buildings, prisons, etc.
Videovigilancia de infraestructuras críticas, tales como edificios, centros penitenciarios, etc.
Video surveillance of public squares and streets with high rate of crime and vandalism.
Videovigilancia de plazas y calles públicas con altos niveles de delincuencia y vandalismo.
Line 205 - Security and surveillance of buildings EURO 17 033 000 + 67 %
Línea 205. Seguridad y custodia de edificios 17.033.000 Euros + 67 %.
Video surveillance of schools and universities that experience vandalism or other difficulties.
Videovigilancia de escuelas y universidades que sufran vandalismo u otros problemas.
space constraints call for an optimized solution, e.g. for video surveillance
espacio requieren una solución optimizada; por ejemplo, para la
surveillance system to more efficiently use network bandwidth and storage space.
sistema de videovigilancia para usar de forma más eficiente el ancho de banda de la red y el espacio