Translator


"sulphate" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"sulphate" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sulphate{noun}
As the rapporteur has said, dosing cement with ferrous sulphate counteracts this problem.
Como ha dicho el ponente, rebajar el cemento con sulfato ferroso neutraliza este problema.
More babies died when women took magnesium sulphate.
Un número mayor de neonatos murieron cuando las mujeres tomaron sulfato de magnesio.
Magnesium sulphate is compared with diazepam and with lytic cocktail in other Cochrane reviews.
El sulfato de magnesio se compara con el diazepam y con el cóctel lítico en otras revisiones Cochrane.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "sulphate":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sulphate" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
As the rapporteur has said, dosing cement with ferrous sulphate counteracts this problem.
Como ha dicho el ponente, rebajar el cemento con sulfato ferroso neutraliza este problema.
A quarter of women report side effects with magnesium sulphate.
Un cuarto de las mujeres sufren efectos secundarios, particularmente sofocos.
There were only two fetal deaths, both in the magnesium sulphate group in one study.
Se presentaron solamente dos muertes fetales, ambas en el grupo de sulfato de magnesio en un estudio.
More babies died when women took magnesium sulphate.
Un número mayor de neonatos murieron cuando las mujeres tomaron sulfato de magnesio.
Magnesium sulphate is compared with diazepam and with lytic cocktail in other Cochrane reviews.
El sulfato de magnesio se compara con el diazepam y con el cóctel lítico en otras revisiones Cochrane.
Magnesium sulphate is compared with phenytoin and with lytic cocktail in other Cochrane reviews.
El sulfato de magnesio se compara con la fenitoína y con el cóctel lítico en otras revisiones Cochrane.
Magnesium sulphate helps prevent eclamptic fits in pregnant women with pre-eclampsia ('toxaemia').
El sulfato de magnesio ayuda a prevenir las crisis eclámpticas en mujeres embarazadas con mayor riesgo.
Magnesium sulphate is the drug of choice for treating eclampsia.
Dos revisores evaluaron en forma independiente la calidad de los estudios clínicos y extrajeron los datos.
No beneficial effect was seen from using magnesium sulphate on the risk of other neonatal morbidity.
No se observó efecto beneficioso mediante el uso de sulfato de magnesio en el riesgo de otra morbilidad neonatal.
Magnesium sulphate had side effects for the mother, mostly flushing.
Se utilizan anticonvulsivos porque se cree que ayudan a prevenir las crisis eclámpticas y por lo tanto mejoran los resultados.
Magnesium sulphate more than halves the risk of eclampsia, and probably reduces maternal death.
El sulfato de magnesio disminuye en más de la mitad el riesgo de eclampsia y probablemente reduce el riesgo de muerte materna.
The addition of a reducing agent, usually ferrous sulphate, reduces chromium VI to a harmless chemical form.
La incorporación de un agente reductor, por lo general sulfato ferroso, reduce el cromo VI a una forma química inocua.
Magnesium sulphate leads to fewer maternal deaths and fewer further seizures than diazepam (Valium) when given for eclamptic seizures (fits).
El sulfato de magnesio salva más vidas maternas que el diazepam en casos de crisis eclámpticas
Magnesium sulphate remains the drug of choice for both prevention and treatment of women with eclampsia.
El sulfato de magnesio sigue siendo el fármaco preferido, tanto para la prevención como para el tratamiento en mujeres con eclampsia.
Magnesium sulphate is the anticonvulsant of choice for women with eclampsia; the use of lytic cocktail should be abandoned.
Se debería abandonar el uso del cóctel lítico.
Magnesium sulphate is used to inhibit uterine activity in women in preterm labour to prevent preterm birth.
El sulfato de magnesio se usa para inhibir la actividad uterina en mujeres en trabajo de parto prematuro para prevenir el nacimiento prematuro.
Overall, there was no evidence of a beneficial effect of treatment with zinc sulphate on the number of ulcers healed.
En términos generales, no hubo pruebas de un efecto beneficioso del tratamiento con sulfato de zinc sobre el número de úlceras sanadas.
Magnesium sulphate for women with eclampsia reduces the risk ratio of maternal death and of recurrence of seizures, compared with diazepam.
Aparentemente, el sulfato de magnesio tiene una efectividad muy superior al diazepam en el tratamiento de la eclampsia.
Magnesium sulphate is compared with diazepam and with phenytoin in other Cochrane reviews.
Se investigó el registro de estudios clínicos del Grupo Cochrane de Embarazo y Parto (Cochrane Pregnancy and Childbirth Group) para identificar los estudios relevantes.
Magnesium sulphate is the drug of choice for women with eclampsia. The use of phenytoin should be abandoned.
Aparentemente, el sulfato de magnesio tiene una efectividad muy superior a la fenitoína en el tratamiento de la eclampsia.