Translator


"sospechosamente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"sospechosamente" in English
sospechosa{adjective feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Eso se parece sospechosamente mucho al adagio private profit and public risk.
It is suspiciously reminiscent of the old saying 'private profit and public risk '.
dubiously{adv.} (suspiciously)
equivocally{adv.} (questionably)
sospechosa{feminine}
suspect{noun}
En todo caso, hay aquí una precipitación sospechosa.
There is, in any case, suspect haste in this.
Es sospechosa de haber cometido un delito en Alemania, pero no ha sido condenada.
She is suspected of a crime in Germany but has not been convicted.
Con frecuencia sospechosa de arrogancia, la Comisión ha sabido descender de su pedestal.
Although often suspected of arrogance, the Commission has managed to come down off its pedestal.
sospechosa{adjective feminine}
La gente se vuelve sospechosa y alienada ante la colaboración europea.
People become suspicious and alienated about European cooperation.
Windows Defender supervisa los programas y le avisa al detectar cualquier actividad sospechosa.
Windows Defender monitors your programs and alerts you if suspicious activity is detected.
actuó de forma sospechosa
she behaved in a suspicious manner
suspect{adj.}
En todo caso, hay aquí una precipitación sospechosa.
There is, in any case, suspect haste in this.
En consecuencia, el 8 de julio se realizó una misión en Alemania y las autoridades alemanas confiscaron la carne sospechosa.
Therefore, on 8 July a mission took place in Germany and the 172 tonnes of suspect meat were seized by the German authorities.
Es sospechosa de haber cometido un delito en Alemania, pero no ha sido condenada.
She is suspected of a crime in Germany but has not been convicted.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sospechosamente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Quisiera terminar con una observación dirigida al Consejo, que una vez más se encuentra sospechosamente ausente.
I should like to finish off with an observation for the Council, which is once again conspicuous by its absence.
El sitio incluye ofertas sospechosamente buenas, lo que indica un posible engaño o la venta de productos ilegales o de piratería.
The site makes offers that seem too good to be true, indicating a possible scam or the sale of illegal or pirated products.