Translator


"socializing" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sociabilidad{f} [Urug.] (vida social)
sociales{f} [Arg.] (vida social)
socializing{adjective}
socializador{adj.} (papel, efecto)
social{noun}
social gathering
reunión social
This was highlighted at the meeting of the Employment and Social Policy Council of Ministers on 7 March 2002.
Se subrayó en la reunión del Consejo (Ministros de Empleo y Asuntos Sociales) de 7 de marzo de 2002.
On 16 October of this year, the Council convened in a joint formation of Ecofin and Justice and Social Affairs.
El 16 de octubre de este año, se celebró una reunión conjunta del Ecofin y del Consejo de Justicia y Asuntos Sociales.
The third event was the Global Expert Meeting on Alcohol, Health and Social Development held on 23 September.
El tercer evento fue la Reunión de Expertos Globales sobre Alcohol, Salud y Desarrollo Social, celebrada el 23 de septiembre.
social{adjective}
social{adj. m/f}
The social dialogue is doubtless part of what we call the European social model.
Es indiscutible que el diálogo social forma parte del llamado modelo social europeo.
The inclusion of social protocol means social dialogue now forms part of the treaty.
Con el protocolo social, se ha incluido también en el Tratado el diálogo social.
In this proposal, the social dimension, social cohesion, is given top billing.
En esta propuesta se da preponderancia a la dimensión social, a la cohesión social.
sociales{adj. m/f pl}
This Charter advocates reference to social values, to the European social model.
Esta Carta defiende la referencia a unos valores sociales, al modelo social europeo.
It is about modernising our social systems and securing their sustainability.
Pretende modernizar nuestros sistemas sociales y garantizar su sostenibilidad.
This also leads to a social rat race and to the evasion of social duties.
Todo ello da lugar a una competencia feroz, en perjuicio de los logros sociales.
sociable{adj.}
Not feeling that social?
¿No te sientes muy sociable?
I'm not feeling very social this evening
esta noche no estoy muy sociable

SYNONYMS
Synonyms (English) for "socializing":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "socializing" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Recently, cases have come to light of EU SFOR soldiers drinking and socializing in a bar with one of these minor war criminals.
Recientemente se han conocido casos de militares de la UE de la ESFOR que bebían alegremente una copa en un local con uno de esos pequeños criminales de guerra.