Translator


"simposio" in English

QUICK TRANSLATIONS
"simposio" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
simposio{masculine}
symposium{noun}
El simposio reunirá a profesionales y a expertos culturales de Europa suroriental.
The symposium will gather cultural practitioners and experts from South-East Europe.
Simposio sobre estudios indígenas y antropología comprometida 15 - 17 septiembre 2009.
Indigenous Studies and Engaged Anthropology Symposium 15 - 17 September 2009.
1 - 15 diciembre 2008 Simposio “Raíces del pacífico, Patrimonios e identidades.
1 - 15 December 2008 Symposium “Pacific Roots, Heritages and Identities.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "simposio" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
significativo ha sido el Simposio internacional organizado a los 30 años
a particularly significant activity was the World Meeting (Loreto 1995),
VII Simposio Universitario Iberoamericano sobre Medio Ambiente 26 noviembre - 30 noviembre 2012 La Habana.
Call for papers: Conceptions of heritage 19 November - 20 November 2012 Saint Etienne.
Cuarto simposio internacional de Sinan sobre agua y arquitectura
I. Water and Sea/River Front Architecture, Monuments;
Cuarto simposio internacional de Sinan sobre agua y arquitectura 05.- Patrimonio Cultural
05.- ~~~ Cultural Heritage ~~~
XXXIII Simposio Anual del ICOFOM - Una nueva ética global aplicada a la alienación y el retorno del patrimonio cultural 7 - 12 noviembre 2010.
Museums for Social Harmony - ICOM 2010 General Conference 7 - 12 November 2010.
17 Asamblea General de ICOMOS y Simposio Científico - Convocatoria de Presentación: "Patrimonio: motor del desarrollo" 27 noviembre - 2 diciembre 2011.
17th General Assembly of ICOMOS on "Heritage, as an engine for development” - Call for papers 27 November - 2 December 2011.
MENSAJE DEL PAPA JUAN PABLO IICON OCASIÓN DEL SIMPOSIO SOBRE "NIÑOS Y CONFLICTOS ARMADOS"
MESSAGE OF THE HOLY FATHER JOHN PAUL II TO THE UNDER-SECRETARY-GENERAL OF THE UNITED NATIONS ORGANIZATION SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY-GENERAL FOR CHILDREN AND ARMED CONFLICTS*
XV Simposio Internacional sobre evaluación medioambiental sobre el tema: Biodiversidad y Evaluación Medioambiental 20 - 23 septiembre 2010.
15e Colloque international en évaluation environnementale sur le thème : biodiversité et évaluation environnementale 20 - 23 September 2010.
simposio sobre algo
symposium on sth
XII Simposio Internacional Conservación del Patrimonio de la Humanidad 19 septiembre - 22 septiembre 2012 P.N. de Monfragüe,Torrejón el Rubio, Cáceres.
12th International Simposium on Conservation of World Heritage 19 September - 22 September 2012 P.N. de Monfragüe,Torrejón el Rubio, Cáceres.
Simposio internacional sobre desarrollo urbano sostenible visto desde las ciencias sociales en francés 10.- Varios
You will find more details about the contents and the way to participate in the call for papers. Please send abstract of your paper to the organisers by January 31, 2008. 10.- Miscellaneous
La NPS tiene amplia experiencia gestionando los recursos culturales e investigando el saqueo arqueológico, de ahí la petición para que participara en el simposio.
The NPS has extensive experience managing cultural resources and investigating archaeological looting, hence the request for NPS’s participation.
Patrimonio Intangible XII Simposio Internacional Conservación del Patrimonio de la Humanidad 19 septiembre - 22 septiembre 2012 P.N. de Monfragüe,Torrejón el Rubio, Cáceres.
Intangible Heritage 12th International Simposium on Conservation of World Heritage 19 September - 22 September 2012 P.N. de Monfragüe,Torrejón el Rubio, Cáceres.
Pues bien, un librecambista cuando ve a este actor en esta compañía, da un brinco, pues un Banco Central no puede participar jamás en este tipo de simposio.
The European Central Bank? Well, when free traders see the Central Bank in this group they go into a state of shock - a Central Bank can never be part of an assembly of this kind, never!
El Simposio ofrecerá también comunicaciones sobre "cómo reconciliar los intereses divergentes de las estrategias de los convenios internacionales y de las políticas de las comunidades locales?"
The interventions will address issues such as "World Heritage in a time of globalization", "Public-private partnerships for conservation", "Conflicting visions between donors and conservationists".