Translator


"sands" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"sands" in Spanish
sand{noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sand{noun}
sand(also: grit, arena)
In my country we are endeavouring to increase the size and quantity of sand beaches.
En mi país estamos esforzándonos por aumentar el tamaño y el número de playas de arena.
It is therefore important for a line to be drawn in the sand.
Por consiguiente, es importante trazar una línea en la arena.
I must say that there is a great deal of sand in that Serbian engine.
Debo decir que hay una cantidad muy grande de arena en ese motor serbio.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "sand":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sands" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I will personally see to it that this does not sink into the sands of a bureaucratic process.
Velaré personalmente por que este seguimiento no se quede en un proceso burocrático.
In fact, the problem with tar sands is not just the emissions.
De hecho, el problema con las arenas bituminosas no se limita a las emisiones.
Thanks to you, Madam Commissioner, we now have a study on tar sands.
Gracias a usted, señora Comisaria, ahora tenemos un estudio sobre las arenas bituminosas.
That brings me to this question of tar sands and oil shale.
Eso me lleva a la cuestión de las arenas bituminosas y las pizarras petrolíferas.
But we have the facts on tar sands now, so I do not see any reason to delay.
Pero ahora tenemos estos hechos sobre las arenas bituminosas, por lo que no veo motivo para esperar.
The tar sands represent just one example of incredible environmental destruction.
Las arenas bituminosas representan únicamente un ejemplo de una increíble destrucción del medio ambiente.
ventures on to the shifting sands of complete relativism.
absoluta para todos; la vida social se adentra en las arenas movedizas de un
(PL) Mr President, Commissioner, global reserves of bituminous sands are very extensive.
(PL) Señor Presidente, señora Comisaria, las reservas globales de arenas bituminosas son muy amplias.
There are issues, largely concerning seals and tar sands.
Hay algunos problemas, que se refieren principalmente a las focas y a las arenas bituminosas.
The French government prevented a Bobby Sands situation from happening, and it was quite right to do so.
El gobierno francés ha evitado hallarse en una situación como la de Bobby Sands y está bien que sea así.
If Canada's footprint from tar sands oil is lower than the reference value, Canada can prove it.
Si la huella de las arenas bituminosas canadienses es menor que el valor de referencia, Canadá puede demostrarlo.
They want what I want, which is proper, fair labelling of tar sands and oil shales.
Ellos quieren lo que yo quiero, que es un etiquetado adecuado y justo de las arenas bituminosas y de las pizarras petrolíferas.
The first issue concerns the Canadian oil sands and the EU's Fuel Quality Directive.
La primera cuestión se refiere las arenas bituminosas de Canadá y a la Directiva de la UE relativa a la calidad de los combustibles.
The environmental impact of tar sands is clear.
El impacto ambiental de las arenas bituminosas es claro.
. - Having visited the oil sands in Canada last year, I am an eyewitness of this phenomenon.
por escrito. - Tras visitar las arenas bituminosas de Canadá el año pasado, soy testigo presencial de ese fenómeno.
Tar sands are one of the most polluting ways of producing transport fuel known to man.
Las arenas bituminosas son uno de los modos más contaminantes de producir combustibles para el transporte conocido por el ser humano.
Canada's tar sands have become a playground for big oil companies like BP, Total and Shell.
Las arenas bituminosas de Canadá se han convertido en un jardín reservado a las grandes compañías petroleras como BP, Total y Shell.
(NL) Mr President, in the square outside our Parliament there is a photographic exhibition on the tar sands in Canada.
(NL) Señor Presidente, en la plaza del exterior del Parlamento hay una exposición fotográfica sobre las arenas bituminosas de Canadá.
I am embarrassed that the problem of the tar sands, the bluefin tuna and the ban on seal culling are not addressed.
Me parece escandaloso que no se aborde el problema de las arenas asfálticas, el atún rojo y la prohibición de la matanza selectiva de focas.
the burning sands of the desert
las ardientes arenas del desierto