Translator


"San Nicolás" in English

QUICK TRANSLATIONS
"San Nicolás" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Está claro que el ponente Lindeperg elige la política de San Nicolás.
Mrs Lindeperg clearly opts for the Santa Claus policy.
Pero juega a San Nicolás a costa del contribuyente.
But she is playing Santa Claus at the taxpayers' expense.
Naturalmente, me habría gustado que, emulando a San Nicolás, ahora nos anunciase qué cantidades adicionales se van a destinar en el futuro a las minorías y al fomento de las lenguas minoritarias.
Of course I would have liked you to be more like Santa Claus and tell me now how much extra money we will have to produce in future for the minorities and for promoting minority languages.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "San Nicolás" in English
sanadjective
Sannoun
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "San Nicolás" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Está claro que el ponente Lindeperg elige la política de San Nicolás.
Mrs Lindeperg clearly opts for the Santa Claus policy.
Pero juega a San Nicolás a costa del contribuyente.
But she is playing Santa Claus at the taxpayers' expense.
Metodología de análisis del espacio y propuesta de conservación - Tipo de tesis: Máster Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo.
Examples from the former Yugoslavia City University London.
Restaurando a San Nicolás – Ballarat – Victoria – Australia La iglesia de San Nicolás en la calle Humffray, Ballarat East, se construyó en 1867.
Restoring St Nicholas - Ballarat - Victoria - Australia St Nicholas church in Humffray St, Ballarat East, was built in 1867.
Sabemos que San Nicolás no llegará hasta diciembre, pero sinceramente espero que esta semana podamos ya evitar que los estibadores tengan que cargar con el muerto.
If the Member States diverge in the way they use the possibilities they are given, there is of course a risk of distortion of competition.
Sabemos que San Nicolás no llegará hasta diciembre, pero sinceramente espero que esta semana podamos ya evitar que los estibadores tengan que cargar con el muerto.
We know that StNicholas is not due until December, but I sincerely hope that we can prevent the dockers from being left holding the baby, or in this case Black Peter, as early as this week.
Naturalmente, me habría gustado que, emulando a San Nicolás, ahora nos anunciase qué cantidades adicionales se van a destinar en el futuro a las minorías y al fomento de las lenguas minoritarias.
Of course I would have liked you to be more like Santa Claus and tell me now how much extra money we will have to produce in future for the minorities and for promoting minority languages.