Translator
"sailor" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Sailors died, others went missing, there were damages worth millions of euro.
Algunos marineros fallecieron, otros desaparecieron, se produjeron daños por valor de millones de euros.
The text refers to Greek and Filipino sailors, but the title refers only to Greek sailors.
El texto se refiere a marineros griegos y filipinos, pero el título solo se refiere a marineros griegos.
Sailors and fishermen know the seas better than anyone.
Los marineros y los pescadores conocen los mares mejor que nadie.
This time, I took the advice of Mr Fatuzzo the sailor.
Esta vez me ha aconsejado el marino Fatuzzo.
Mr President, our prayers and sympathy go to the 118 sailors and their families.
Señor Presidente, acompañamos con el sentimiento a los 118 marinos y sus familias, y para ellos son nuestras oraciones.
I hope, therefore, as a Genoese man and as a sailor, that Genoa will be chosen as the location for the Maritime Safety Agency.
Por lo tanto, como genovés, como marino, espero que la sede de la Agencia de Seguridad Marítima corresponda a la ciudad de Génova.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "sailor":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sailor" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This time, I took the advice of Mr Fatuzzo the sailor.
Esta vez me ha aconsejado el marino Fatuzzo.
I hope, therefore, as a Genoese man and as a sailor, that Genoa will be chosen as the location for the Maritime Safety Agency.
Por lo tanto, como genovés, como marino, espero que la sede de la Agencia de Seguridad Marítima corresponda a la ciudad de Génova.
Mr President, last night, I dreamt once again about Mr Fatuzzo the sailor who worked on a cruise ship sailing between New York and the Bahamas from 1963 to 1965.
La Parte B de este Código está formada por recomendaciones, pero la Comisión propone que algunas de ellas adquieran carácter obligatorio.
I say "sailor", Mr President, because you may not be aware that I nearly made ships my career.
Digo "el marino Fatuzzo", señor Presidente, porque usted no lo sabe, pero mi carrera tenía que haber transcurrido en los barcos y quizás incluso en los barcos mercantes.
Mr President, as I am sure you are aware, for you listen avidly to all my explanations of vote, I was born in Genoa, a coastal city, and I have worked as a sailor in the past.
Señor Presidente, como seguramente sabe por prestar mucha atención a mi explicaciones de voto, nací en Génova, puerto de mar, y fui marino.
Therefore, my potential colleague, Mr Fatuzzo the sailor, the man I am not but could have been, said to me: "I have been sailing for many years on bulk carriers.
Por lo tanto, mi compañero en potencia, el marino Fatuzzo, el que no he sido pero que podría haber sido, me ha dicho: "Mira, yo navego desde hace años en barcos mercantes.
Therefore, my potential colleague, Mr Fatuzzo the sailor, the man I am not but could have been, said to me: " I have been sailing for many years on bulk carriers.
Por lo tanto, mi compañero en potencia, el marino Fatuzzo, el que no he sido pero que podría haber sido, me ha dicho: " Mira, yo navego desde hace años en barcos mercantes.
The tests included a swimming test and a rowing test, although I am afraid that it was customary to tip the man holding the oars so that he rowed instead of the aspiring sailor.
Los exámenes incluían una prueba de natación y otra de remo, aunque me temo que era costumbre darle propina al hombre que llevaba los remos para que remara en lugar del aspirante a marino.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar