Translator
"rocketing" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"rocketing" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to rocket(also: to fire, to go off, to shoot up)
Yesterday, three Czech servicemen were wounded in a rocket attack in Afghanistan.
Ayer, tres militares checos fueron heridos en un ataque con cohetes en Afganistán.
Yes, rocket attacks across the border are unacceptable and should stop.
Sí, los ataques de cohetes en toda la frontera son inaceptables y deberían cesar.
Thus, the United States have a budget to go to the Moon in a rocket and we, we have a budget to cross the Pyrenees by train!
¡Los Estados Unidos disponen de un presupuesto para ir en cohete a la Luna y nosotros tenemos un presupuesto para atravesar los Pirineos en tren!
rocket(also: space rocket)
It also needs to be borne in mind that there is an exchange of rocket technology going on between North Korea and Iran.
También hay que tener presente que existe un intercambio de tecnología de misiles entre Corea del Norte e Irán.
We went to Haifa, where there was constant danger from rockets.
Estuvimos en Haifa, donde había un peligro constante de ataques con misiles.
The Indian rocket tests are ineffectual as a means of exerting pressure and constitute a provocation with counter-productive effects.
Las pruebes de misiles indias constituyen un instrumento de presión inútil y una provocación que resulta contraproducente.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "rocket":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "rocketing" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Unemployment is increasing even as emigration is rocketing.
El desempleo está aumentando a pesar de que la emigración se está disparando.
Under pressure from rocketing rents, they fall into debt and are often evicted.
Presionados por la subida vertiginosa de los alquileres, se endeudan y suelen ser desahuciados de sus viviendas.
I have voted against this draft resolution in order to prevent social security costs from rocketing.
He votado en contra de esta propuesta de resolución con objeto de impedir que los costes de la seguridad social se disparen.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I do not agree with what has been said about food prices rocketing.
(IT) Señor Presidente, Señorías, no estoy de acuerdo con lo que hasta ahora se ha dicho sobre el espectacular aumento de los precios de los alimentos.
At 9 o'clock, Mr Parish told us that there was a wheat shortage, that prices were rocketing and that set-aside needed to be abandoned.
A las nueve en punto, el señor Parish nos ha dicho que existe escasez de trigo, que los precios se están disparando y que hay que detener la retirada de tierras.
If tomorrow oil is 175 dollars per barrel, will we be able to continue, without saying anything, to collect 20% tax on rocketing oil prices?
Si mañana el petróleo sube hasta 175 dólares por barril, ¿seguiremos recaudando sin decir nada el 20 % de impuestos sobre unos precios del petróleo disparados?
However, the problems in these two areas are lessening, whereas they are rocketing in the case of subsidies managed directly by Brussels.
No obstante, los problemas en estos dos ámbitos se están reduciendo mientras que en el caso de las subvenciones gestionadas directamente por Bruselas se están disparando.
High inflation, unemployment and rocketing food prices have put many people into an almost hopeless situation in recent months.
La elevada inflación, el desempleo y una subida en picado de los precios de los productos de primera necesidad han conducido en los últimos meses a muchas personas a una situación casi sin salida.
Production costs are regularly rising, the number of hive constantly dropping and imports from non-Community countries rocketing.
Los costes de producción se encuentran constantemente en alza, el número de colmenas disminuye a ojos vistas y, claro está, las importaciones procedentes de países terceros aumentan en gran cantidad.
We even know that patterns of tourism follow exchange rate movements, so that tourism in Italy is rocketing, while it is falling in Austria and in France.
Es sabido que las oscilaciones cambiarias modifican incluso los flujos turísticos, que el turismo está aumentando rápidamente en Italia y está disminuyendo en Austria y también en Francia.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar