Translator


"remolcado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"remolcado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
No son más que delincuentes medioambientales que permiten que petroleros que tienen fugas sean remolcados a alta mar.
They are nothing more than environmental criminals who allow leaking tankers to be towed into the high seas.
¿Tiene sentido hacer esto, con los riesgos que implica remolcar esos viejos barcos –los más viejos que poseen– que contienen tantas sustancias tóxicas?
Is it common sense to do this, with the risks involved in towing these old ships – the oldest ships they have – containing so many dangerous substances?
Constato que ya están trabajando las primeras dragas remolcadas.
I see that the first towed hopper dredges are now at work.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "remolcar":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "remolcado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¿Vamos a ver a un submarino nuclear remolcado a través del Atlántico en medio del invierno para que vuelva al Reino Unido?
Do we see a nuclear-powered submarine being towed through the Atlantic in the middle of winter in order to return to the United Kingdom?
Que un buque sea remolcado o no hasta el otro lado del Atlántico –que sea o no posible hacerlo– son preguntas que deben estudiar los expertos.
Whether or not a ship is towed across the Atlantic, whether or not it is possible to do that – these are questions to be considered by the experts.
vehículo remolcado
on tow