Translator


"regimiento" in English

QUICK TRANSLATIONS
"regimiento" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
regimiento{masculine}
regiment{noun}
las deserciones diezmaron el regimiento
the regiment was greatly depleted by desertion
su regimiento tuvo el número más alto de bajas
their regiment bore the brunt of the casualties
haciendo caso omiso del peligro, el regimiento
heedless of the danger, the regiment
crowd{noun} [coll.]
gang{noun} [coll.]
to regiment{v.t.} [mil.]
Esta resolución refuerza las prioridades de la formación y los sueldos adecuados con el fin de reformar el ejército congoleño y mejorar su regimiento.
This resolution reinforces the priorities of training and appropriate salaries in order to reform the Congolese army and improve its regiment.
– Señor Elles, comparto su punto de vista sobre la presencia de diputados, pero lamentablemente el Presidente no puede dirigir el Parlamento como un regimiento de soldados.
– Mr Elles, I share your view about the presence of Members, but unfortunately the President cannot run Parliament like a regiment of soldiers.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "regimiento":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "regimiento" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
regimiento del ejército británico a cargo de mantener el orden en el Ulster
Ulster Defence Regiment
regimiento del ejército británico a cargo de mantener el orden en el Ulster
Ulster Defense Regiment
su regimiento tuvo el número más alto de bajas
their regiment bore the brunt of the casualties
haciendo caso omiso del peligro, el regimiento
heedless of the danger, the regiment …
las deserciones diezmaron el regimiento
the regiment was greatly depleted by desertion
lo pusieron al mando de un regimiento
he was given command of a regiment
asumió el mando del regimiento
he assumed command of the regiment
el regimiento de los gurkhas
the Gurkha Regiment
Me preguntaba qué era lo que podía representar una amenaza de tal calibre para el Parlamento como para que se hubiese desplegado tal regimiento de antidisturbios.
I wondered what could be posing such a threat to Parliament that such an armada of riot police should be deployed.
regimiento de la Guardia Real
the Guards