Translator
"regadera" in English
QUICK TRANSLATIONS
"regadera" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Arrastre este símbolo de regadera hasta un área de texto mientras mantiene pulsada la tecla del ratón.
Use this watering can symbol with the mouse key pressed to drag across a text area.
Si el símbolo de la regadera se encuentra seleccionado y pulsa en el documento una vez con el botón derecho del ratón, la acción equivale a la del comando " Deshacer ".
If the watering can icon is activated, a right-click anywhere in the document undoes the last watering can action.
Señale con el puntero del ratón (éste habrá adquirido la forma de una regadera) sobre el objeto en cuestión al que desee asignar el estilo de formato y pulse el botón del ratón.
Position the watering can on the object to apply the Style currently selected and press the mouse button.
regadera(also: alcachofa, alcachofa de la ducha, flor, teléfono)
regadera(also: rosa de los vientos, rosa, rosa náutica)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "regadera" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Aquí podrá aplicar el estilo actual en el modo regadera a objetos en el área de trabajo.
Use this function to apply the current fill format mode style to objects in the work area.
Para abandonar el modo regadera vuelva a pulsar el símbolo o pulse la tecla (Esc).
To quit the fill format mode, click the icon again or press Esc.
Sitúe el puntero del ratón (regadera) sobre el objeto al que desea aplicar el estilo actual.
Move the mouse pointer (a can) onto the object where you want to assign the current Style.
Arrastre este símbolo de regadera hasta un área de texto mientras mantiene pulsada la tecla del ratón.
Use this watering can symbol with the mouse key pressed to drag across a text area.
En cambio, si pulsa muy brevemente el símbolo, el puntero del ratón se transforma en una regadera.
If you short-click the icon, the mouse pointer becomes a paint can.
Para salir de este modo, pulse de nuevo en el símbolo Modo Regadera.
Click again the Fill Format Mode to exit this mode.
Sitúe el puntero del ratón (regadera) sobre el objeto o área donde quiere aplicar el estilo seleccionado.
Position the watercan pointer above the object or area to which you want to apply a selected style.
Una pulsación breve en este símbolo asigna al fondo seleccionado el color de fondo activo o bien activa el símbolo de regadera.
A short-click applies the current background color or opens the fill format icon.
Este símbolo activará el Modo regadera con el que podrá asignar el estilo actual a textos y objetos mediante el ratón.
Click this icon to switch to a mode where the mouse is used to apply the current Style to objects and text.
Una política regional de subvenciones que distribuya según el principio de la regadera abre las puertas a la corrupción.
A regional development policy that distributes aid in an indiscriminate manner opens the door wide to corruption.
Si la pulsación es corta, el texto seleccionado adopta el color seleccionado en ese momento, o bien se activa el símbolo de la regadera.
A short-click assigns the current color selection to the selected text or activates the fill format icon.
Activa y desactiva el modo regadera.
Turns the Fill Format mode on and off.
Pulse en el símbolo Modo Regadera.
Click the Fill Format Mode icon.
El poco dinero que tenemos en Europa tenemos que emplearlo en proyectos concretos y no desparramarlos según el principio de la regadera.
We must use the little money we have in Europe for specific projects, and not distribute it here, there and everywhere.
Si el símbolo de la regadera se encuentra seleccionado y pulsa en el documento una vez con el botón derecho del ratón, la acción equivale a la del comando " Deshacer ".
If the watering can icon is activated, a right-click anywhere in the document undoes the last watering can action.
Señale con el puntero del ratón (éste habrá adquirido la forma de una regadera) sobre el objeto en cuestión al que desee asignar el estilo de formato y pulse el botón del ratón.
Position the watering can on the object to apply the Style currently selected and press the mouse button.
Dada, por un lado, la amplia paleta de los ámbitos de acción que se han propuesto y, por otro, la escasez de recursos, tiene poco sentido trabajar con arreglo al principio de la regadera.
In view of the broad spectrum of projects proposed on the one hand and the modest funds on the other, there is little point in squandering resources in dribs and drabs.
Hemos de sentar señales, pero esto sólo se puede hacer si de una manera consecuente se fomentan realmente proyectos importantes y no todo lo que sea posible con arreglo al principio de la regadera.
We must point the way, but we can only do that if we support key projects in a truly consistent way instead of adopting a scattergun approach and subsidising all and sundry.
Si el Parlamento Europeo desea contribuir a modelar la futura política de cohesión, pienso que tiene que concentrarse en las estrategias clave, en lugar de volver al principio de la "regadera".
If the European Parliament wishes to play a role in shaping the future cohesion policy, it must, in my view, concentrate on key strategies rather than reverting to the 'watering-can' principle.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar