Translator
"racist" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Only a racist could give credence to such nonsense.
Sólo un racista podría dar crédito a semejantes tonterías.
In the United States the death penalty is also racist and discriminatory.
En los Estados Unidos la pena de muerte reviste, además, un carácter racista y discriminatorio.
The South Africa of apartheid fell because racist oppression was being practised in the country.
La Sudáfrica del apartheid cayó por la opresión racista practicada en el país.
We cannot continue to be so racist in our treatment of these countries.
No podemos continuar refiriéndonos de manera racista a estos países.
A racist motive is suspected and further inquiries are being made in that direction.
Se sospecha que el motivo fue de índole racista y se sigue investigando en esta dirección.
However, they have seen the racist policy of the wall and settlement being legalised.
Pero han visto cómo se ha legalizado la política racista del muro y de los asentamientos.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "racist":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "racist" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Anti-racist justice in the Netherlands is no better than in Peking or Djakarta.
La justicia antirracista de los Países Bajos no es mejor que la de Pekín o Jakarta.
I will not dwell on the outrageously racist nature of certain statements.
No hablaré de nuevo sobre el escandaloso racismo de algunas declaraciones.
withstanding racist propaganda, by keeping economic and political ambition
propaganda racial, controlando las ambiciones económicas y políticas
There would have been a different outcome if the vote on Eurodac had been truly anti-racist.
Una votación verdaderamente antirracista habría traído en el caso de Eurodac otro resultado.
her racist remarks provided further ammunition for her opponents
sus comentarios racistas dieron nuevos argumentos a sus contrincantes
Members should all acknowledge the campaign by the anti-racist movement throughout Europe.
Todos los diputados deben agradecer la campaña por parte del movimiento antirracista en toda Europa.
Freedom of expression does not include the freedom to make racist remarks.
La libertad de expresión termina en el racismo.
Anti-racist action must involve all players, in a spirit of very broad partnership.
En las actividades contra el racismo, resulta necesario incorporar a todos los agentes en un espíritu de amplia asociación.
I condemn Jörg Haider' s racist and xenophobic policy.
Condeno la línea de racismo y xenofobia de Jörg Haider.
I condemn Jörg Haider's racist and xenophobic policy.
Condeno la línea de racismo y xenofobia de Jörg Haider.
The entire history of mankind has, I am sad to say, been marked by collective and individual racist behaviour.
Lamentablemente, la historia de la humanidad se ha caracterizado por racismos colectivos e individuales.
Something else is taking place here: a judicial institution is clearly underestimating a racist offence.
Ahora bien, en este caso ocurre algo distinto: una institución judicial subestima manifiestamente un delito de racismo.
I hope it was a slip of the tongue when he said he hoped that the anti-racist clause will be incorporated in the treaties.
Espero que fuera un lapsus cuando dijo que esperaba que la cláusula antirracista se incorporara a los Tratados.
In condemning the racism of the past, the political world must avoid falling into the trap of fresh racist behaviour now.
Actualmente, la política, al condenar los racismos de antaño, no tiene que caer en el error de crear nuevos racismos.
he came out with the inevitable racist joke
salió con el inevitable chiste racista
We now have a situation in which the entire Arab world is in danger of itself being pilloried in a racist way.
Ahora nos encontramos en una situación en la que todo el mundo árabe corre el peligro de que se le cuelgue el sanbenito del racismo.
As far as anti-racist policies in particular are concerned, I should like to refer to quite specific policies and measures.
Por lo que respecta específicamente a las políticas contra el racismo, quisiera mencionar políticas y medidas muy concretas.
We have seen cases where the current economic crisis is starting to fuel racist and xenophobic intolerance across the world.
Hemos visto casos en los que la actual crisis económica empieza a inflamar el racismo y la intolerancia xenófoba por el mundo.
This takes us away from the principle of punishing hate crime - that is, acts that really are committed for racist motives - and moves us towards mind policing.
Lo cual conduce a un aumento de la censura y una reducción de la libertad de prensa y de expresión.
Groups and anti-racist organisations in my region, in the North-West of England, are eagerly awaiting this legislation.
Los grupos y las organizaciones antirracistas de mi región, en el noroeste de Inglaterra, esperan ansiosos la aprobación de esta legislación.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar