Translator


"poetry" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"poetry" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
poetry{noun}
The summit risks producing "another volume of poetry' about employment.
La Cumbre se arriesga a fabricar "un nuevo volumen de poesía» sobre el empleo.
I was particularly moved by the poetry you quoted, Mr González Álvarez.
Señoría, la poesía que usted nos ha leído me ha emocionado especialmente.
Poetry will not organise everyday politics, not poetry, and today I ask you one thing: to be serious.
La poesía no organizará la política cotidiana, la poesía no, y hoy les pido una cosa: sean serios.
The summit risks producing "another volume of poetry' about employment.
La Cumbre se arriesga a fabricar "un nuevo volumen de poesía» sobre el empleo.
We too need a little imagination and poetry.
También necesitamos algo de imaginación y de poesía.
poetry reading
recital de poesía

SYNONYMS
Synonyms (English) for "poetry":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "poetry" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
and in the preaching of Tirthankara and Buddha; they appear in the poetry of
encontramos en los escritos de Confucio e Lao-Tze y en la predicación de los
generally mediocre poetry with very occasional glimpses of inspiration
una poesía en general mediocre con pequeñísimos atisbos de inspiración
the finer points of poetry are often lost in translation
los matices más sutiles de la poesía a menudo se pierden en la traducción
the book hardly gives Italian poetry a look-in
el libro apenas hace la referencia a la poesía italiana
Until now, it has just been part of the lyric poetry, as I like to call it, in many European speeches.
Hasta ahora, con mucha frecuencia cuando se hablaba del tema era también en un sentido lírico, tal como me gusta decir.
his poetry isn't properly appreciated
su poesía no se valora lo suficiente
his poetry doesn't scan
su poesía no se atiene a las reglas de la métrica
my field is 20th century poetry
mi especialidad es la poesía del siglo XX
he set Machado's poetry to music
puso música a los versos de Machado
a lecture on medieval poetry
una conferencia sobre poesía medieval
learned poetry of the Middle Ages in Spain
mester de clerecía
Drawn from the poetry of the lyrics, LOVE explores the content of the songs in a series of scenes inhabited by real and imaginary people.
La exhuberancia de The Beatles se canaliza a través de la juventud y la energía urbana de un grupo de 60 artistas internacionales.
she has a gift for poetry
tiene talento para la poesía
a poetry reading
una sesión de poesía
poetry and prose
el verso y la prosa
poetry reading
recital de poesía
poetry workshop
taller de poesía
epic poetry
la epopeya
Drawn from the poetry of the lyrics, LOVE explores the content of the songs in a series of scenes inhabited by real and imaginary people.
Sir George Martin y Giles Martin han utilizado las grabaciones maestras de los estudios de Abbey Road para crear un paisaje sonoro único con la música de The Beatles.