Translator


"personalizar" in English

QUICK TRANSLATIONS
"personalizar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Las extensiones se usan para personalizar Google Chrome con características y funciones adicionales.
Use extensions to personalize Google Chrome with extra features and functionality.
Temas de Windows que puede usar para personalizar su equipo.
Windows themes you can use to personalize your computer.
Haz clic en tu nombre, luego en Personalizar y, a continuación, en Cambiar imagen.
Click your name, click Personalize, and then click Change your picture.
Haga clic en Personalizar para abrir el cuadro de diálogo Personalizar el menú Inicio.
Click Customize to open the Customize Start Menu dialog box.
Con el elemento de menú Personalizar... accederá al diálogo Personalizar barras de símbolos.
Choose Customize to open the Customize Toolbars dialog.
En esta ficha puede personalizar la configuración del teclado para su aplicación.
On this tab page you can customize the keyboard configuration to your own preferences.
Tendrás la posibilidad de crear y personalizar los productos Prodir.
You will have the possibility to create and customise Prodir products.
Debemos ser capaces de personalizar más nuestra política.
We should be able to customise our policy more.
Aprenda cómo usar el software para personalizar su dispositivo de Microsoft y aumentar su productividad.
Learn how to use the software to customise your Microsoft device and increase your productivity.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "personalizar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En esta ficha puede personalizar la configuración del teclado para su aplicación.
On this tab page you can customize the keyboard configuration to your own preferences.
El clip y la carcasa se pueden personalizar con cinco y seis colores respectivamente.
Its clip and body can be personalised in up to 5 and 6 colours respectively.
Al personalizar la configuración del teclado, podrá trabajar mejor y con mayor eficacia.
Customizing your keyboard settings helps you work better and more efficiently.
Haz clic en tu nombre, luego en Personalizar y, a continuación, en Cambiar imagen.
Click your name, click Personalize, and then click Change your picture.
Puede personalizar distintas opciones de configuración para mejorar la copia desde CD.
There are a number of settings you can customize to make ripping work better for you.
Para ello, consulte Personalizar las barras de herramientas de Internet Explorer.
To learn how to do this, see Customize the Internet Explorer toolbars.
En Personalizar Hotmail, haz clic en Acciones instantáneas y haz los cambios.
Under Customizing Hotmail, click Instant actions and make your changes.
Puede añadir y eliminar usuarios fácilmente, así como personalizar el acceso a sus datos.
You can easily add or remove users, and customize their access to your data.
Hay muchas opciones para personalizar el aspecto de las presentaciones.
There are many options for customizing the presentation of your slide shows.
Puede personalizar la presentación con las opciones que aparecen en esta pantalla.
You can customize your slide show using the options on this screen.
Puede personalizar la forma como se graban los programas TV en Windows Media Center.
You can customize how TV shows are recorded in Windows Media Center.
Para obtener más información, consulte Personalizar escritura a mano en un Tablet PC.
For more information, see Handwriting personalization on a Tablet PC.
Presione C para Personalizar.
Select the Start Menu check box by pressing S. Press C for Customize.
Con estilos puedes personalizar rápidamente el diseño del texto de un documento de Google Docs.
With styles, you can quickly customize the look of text in a Google document.
Personalizar Windows7 resultó increíblemente fácil, incluso para mi marido.
It was incredibly easy—even for my husband—to customize Windows7.
¿Está buscando ayuda acerca de las diversas formas de personalizar su equipo con Windows?
Looking for help on the many ways to personalize your PC with Windows?
Los usuarios pueden personalizar algunos aspectos del componente de notificaciones de WindowsXP.
Users may customize some aspects of the Notifications component on WindowsXP.
Si su versión de Windows no se puede actualizar, elija Personalizar.
If your version of Windows can't be upgraded, you need to choose Custom.
En la página Personalizar, en Configuración general, haga clic en Configuración de versiones.
On the Customize page, under General Settings, click Versioning settings.
Puede personalizar la barra de herramientas Inicio rápido agregando sus programas favoritos a ella.
You can customize the Quick Launch toolbar by adding your favorite programs to it.