Translator
"percent" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
percent(also: percentage, per cent, proportion)
One percent comes here and is used for the wrong things.
Un porcentaje viene aquí y se usa para las cosas equivocadas.
Personally I would prefer to see a nought percent set-aside.
Personalmente, preferiría que tuviéramos un porcentaje de retirada nulo.
We also need to see how many percent by way of a reduction we can manage with and over what period of time.
También tenemos que considerar qué porcentaje podemos alcanzar por la vía de la reducción y en qué plazo.
Twenty percent were caused by arson and the rest by negligence.
El veinte por ciento se debe a la acción de pirómanos y el resto a negligencias.
Member States are estimated to lose 10 percent and candidate countries 20 percent.
Se calcula que esa disminución es del 10 por ciento en los países miembros y del 20 por ciento en los países candidatos.
I think that the 15 percent level proposed in the report is too cautious.
Pienso que el 15 por ciento que propone el informe es una meta demasiado cautelosa.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "percent":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "percent" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ninety-one percent were over the moon with what had happened to them on the course.
El 91 % estaba loco de contento con lo que le había sucedido durante el curso.
Up to one percent is permitted in unforeseen circumstances, so by accident.
Hasta un 1 % está permitido en circunstancias imprevistas, o sea por casualidad.
Up to one percent is permitted in unforeseen circumstances, so by accident.
Hasta un 1% está permitido en circunstancias imprevistas, o sea por casualidad.
This ten percent is completely dependent on what the 90 % majority decide.
Este 10 % depende totalmente de las decisiones del 90 %, es decir, de la mayoría.
I think that the 15 percent level proposed in the report is too cautious.
Pienso que el 15 por ciento que propone el informe es una meta demasiado cautelosa.
Together they account for 12 percent of global greenhouse gas emissions.
En conjunto representan el 12% de las emisiones mundiales de los mencionados gases.
A reduction of five to ten percent is certainly within the realms of possibility.
Como mínimo, es posible una disminución del cinco al diez por ciento.
System Restore might use between three and five percent of the space on each disk.
Restaurar sistema puede usar entre un tres y un cinco por ciento del espacio de cada disco.
You will see the result of the calculation (16 percent of 150) in cell B4.
El resultado del cálculo, 16 por ciento de 150, aparecerá en la celda B4.
The twofold increase in labour productivity has reduced average unemployment to eight percent.
La duplicación de la productividad laboral ha reducido el desempleo medio al 8 %.
But for those with the most severe disabilities unemployment was all of 70 percent.
Para los minusválidos más graves el desempleo era del 70 por ciento.
Seventy-five per cent of goods are harmonised, and twenty-five percent are not.
El 75 % de los productos están armonizados, y el 25 % no lo está.
Thirteen percent of Poles in employment are threatened by poverty.
Sobre el 13 % de los polacos con empleo pesa también la amenaza de la pobreza.
Together they host between 60 and 70 percent of all forms of life.
En conjunto acogen entre el 60 y el 70 por ciento de todas las formas de vida.
This is where you define the spacing between the columns in percent.
Se define de forma porcentual la separación entre cada una de las columnas de datos.
More than 80 percent of all complaints involve the European Commission.
Más del 80 por ciento de las reclamaciones afectan a la Comisión Europea.
Twenty percent were caused by arson and the rest by negligence.
El veinte por ciento se debe a la acción de pirómanos y el resto a negligencias.
Transport by sea accounts for 90 percent of transport to countries outside the Union.
Esta industria representa el 90 por ciento de los transportes hacia el exterior de la Unión.
When Sweden applied for Membership of the EU in July 1991 unemployment stood at 2.1 percent.
Cuando Suecia solicitó la adhesión en julio de 1991, el paro era del 2, 1 por ciento.
Leg ulcers affect up to one percent of people at some time in their life.
Las úlceras de las piernas afectan hasta un 1% de las personas en algún momento de su vida.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar