Translator
"pensante" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pensante(also: inteligente)
un ser pensante
a thinking being
Lloro por Hetty Hillesum que, incluso en el campo de concentración donde la habían encerrado, quería ser el corazón pensante del barracón.
I am crying for Hetty Hillesum who, even in the concentration camp where she was interned, wanted to be the thinking heart of the barracks.
Quisiera decir a la Comisaria que, si yo estuviera en su lugar, no escatimaría esfuerzos para ayudar en el adiestramiento de la élite democrática pensante.
I would say to the Commissioner that, if I were in her place, I would make every effort to assist in training the thinking democratic elite.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pensante" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Al igual que la esclerosis múltiple, afecta a la movilidad del paciente y no a la parte pensante del cerebro.
That subsequently was proven not to be the case: he had a related disease, called ataxia nervosa.
un ser pensante
a being with the capacity to think
Lloro por Hetty Hillesum que, incluso en el campo de concentración donde la habían encerrado, quería ser el corazón pensante del barracón.
I am crying for Hetty Hillesum who, even in the concentration camp where she was interned, wanted to be the thinking heart of the barracks.
un ser pensante
a thinking being
Quisiera decir a la Comisaria que, si yo estuviera en su lugar, no escatimaría esfuerzos para ayudar en el adiestramiento de la élite democrática pensante.
I would say to the Commissioner that, if I were in her place, I would make every effort to assist in training the thinking democratic elite.
La política de la Comisión ha sido intentar echar el resto en el Fondo Mundial, para que exista, diría, «una cabeza pensante» capaz de generar una estrategia global.
The Commission’s policy has been to try to make payments into the Global Fund in order that there might be a 'thinking head' capable of generating a global strategy.
La política de la Comisión ha sido intentar echar el resto en el Fondo Mundial, para que exista, diría,« una cabeza pensante» capaz de generar una estrategia global.
The Commission’ s policy has been to try to make payments into the Global Fund in order that there might be a 'thinking head ' capable of generating a global strategy.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar