Translator
"peasant" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"peasant" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
peasant(also: countryman, farmer, haymaker)
That peasant will look at you in bewilderment and plead: " All I need is a supply of fresh water to my house.
Ese campesino los mirará asombrado y afirmará: " Lo único que necesito es abastecimiento de agua potable a mi casa.
In the port of Buenaventura, 20 peasant-farmers were murdered.
En el Puerto de Buenaventura, 20 campesinos asesinados.
Mr President, does a peasant suffering from AIDS have the right to access medicine and treatment that he cannot afford?
Señor Presidente,¿tiene un campesino afectado de SIDA el derecho a recibir medicamentos y tratamiento que no puede pagar?
He said to an old peasant woman coming forward with her faggots: 'O sancta simplicitas '.
A una anciana campesina que se le acercaba con los leños le dijo:« O sancta simplicitas».
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, more than a month has passed since Asia Bibi, a Catholic peasant woman from Pakistan, was convicted of blasphemy.
(IT) Señor Presidente, Señorías, ha pasado más de un mes desde que Asia Bibi, una campesina católica de Pakistán fuera condenada por blasfemia.
The twentieth century was turbulent and exciting: it spanned three epochs, from peasant society to the industrial and post-industrial era, and went even further in its final decade.
El siglo XX fue turbulento y apasionante: abarcó tres épocas, desde la sociedad rural hasta la industrial y la posindustrial, y fue aún más allá en su última década.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "peasant" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In peasant society, extended families were the normal family structure.
En la sociedad agrícola la familia habitual era más extensa.
she comes from sturdy peasant stock
es de una familia de campesinos fuertes y robustos
three peasant women dressed in black
tres campesinas vestidas de negro
French peasant lore
las tradiciones rurales francesas
a peasant farmer
un pequeño agricultor
of peasant stock
de origen campesino
It makes no sense at all to attempt to pit a peasant farmer in Chad against a farmer in Minnesota or an Andean shepherd against a large New Zealand landowner.
No tiene sentido intentar que un agricultor del Chad compita con uno de Minnesota, o un pastor andino con un terrateniente de Nueva Zelandia.
They are characterised by a poorly developed infrastructure, a fragmented agricultural structure and high unemployment, some of which is hidden on peasant family farms.
El apoyo que necesitamos debe ser por lo menos igual a la ayuda otorgada por la Unión a regiones marginales y de escasa densidad demográfica en los antiguos Estados miembros.
Should the opening up of the markets, therefore, benefit the peasant farmers or the multinationals that are buying up the banana plantations of Cameroon or Côte-d'Ivoire, for example?
En consecuencia,¿la apertura de los mercados debería beneficiar a los agricultores o a las multinacionales que compran, por ejemplo, las plantaciones de plátano de Camerún o de Côte-d'Ivoire?
Should the opening up of the markets, therefore, benefit the peasant farmers or the multinationals that are buying up the banana plantations of Cameroon or Côte-d'Ivoire, for example?
En consecuencia, ¿la apertura de los mercados debería beneficiar a los agricultores o a las multinacionales que compran, por ejemplo, las plantaciones de plátano de Camerún o de Côte-d'Ivoire?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar