Translator
"payasadas" in English
QUICK TRANSLATIONS
"payasadas" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
nos desternillamos de risa con sus payasadas
their antics had us in convulsions
Lamentablemente, el clima político del país se encuentra envenenado por las payasadas irresponsables de una pequeña minoría entre la oposición socialista.
Unfortunately the political climate in the country is poisoned by the irresponsible antics of a small minority among the socialist opposition.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "payasadas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
nos desternillamos de risa con sus payasadas
their antics had us in convulsions
¡deja de hacer payasadas y compórtate!
stop your foolery and be sensible!
Estamos rozando el ridículo: los pueblos europeos nos piden que hagamos nuestro trabajo y nosotros sólo somos capaces de hacer payasadas.
We are becoming a laughing-stock: the peoples of Europe expect us to do our work, and all we can produce is foolish nonsense!
¡no hagas payasadas!
don't play the clown!
son puras payasadas
that's utter nonsense
Lamentablemente, el clima político del país se encuentra envenenado por las payasadas irresponsables de una pequeña minoría entre la oposición socialista.
Unfortunately the political climate in the country is poisoned by the irresponsible antics of a small minority among the socialist opposition.
Después de las payasadas y las bromas de dudoso gusto del Sr. Berlusconi, es reconfortante tener a los mandos de Europa a personas que no son engreídas y tienen los pies sobre la tierra.
After Mr Berlusconi’s clowning around and dubious jokes, it is comforting to have people at the helm of Europe who do not have swollen heads and have their feet firmly on the ground.
Después de las payasadas y las bromas de dudoso gusto del Sr. Berlusconi, es reconfortante tener a los mandos de Europa a personas que no son engreídas y tienen los pies sobre la tierra.
After Mr Berlusconi ’ s clowning around and dubious jokes, it is comforting to have people at the helm of Europe who do not have swollen heads and have their feet firmly on the ground.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar