Como consecuencia, la Unión Europea ha pasado de una situación neta exportadora de 2 millones de toneladas de sémola y pastas alimenticias a una situación neta deficitaria.

The European Union went from being a net exporter of 2 million tonnes of semolina and pasta to having a net deficit.

pastar [pastando · pastado] {verb}

pastar

to range [ranged · ranged] {v.t.} (cattle)

Son el café, la mantequilla, el arroz, la pasta y la leche de consumo.

I was therefore led to propose that other basic products be subject to mandatory ranges.

pastar [pastando · pastado] {intransitive verb}

pastar(also: pacer)

to graze [grazed · grazed] {v.i.}

No hay posibilidad de sacar a un animal a pastar en medio del Canal.

There is no possibility of taking an animal out to graze in the middle of the Channel.

Los pollos y los cerdos no pastan en los campos y, por lo tanto, únicamente comen piensos producidos a partir de cereales.

Pigs and chickens do not graze the fields and therefore everything they eat is cereal-based.

Debe mostrarse la necesaria firmeza y no permitirse excepciones al ganado que pasta en las montañas.

A bit of drive needs to be shown, and no exceptions should be made in the case of cattle which graze in the mountains.

pastar(also: apacentarse, pacer)

to pasture [pastured · pastured] {v.i.}

y os complace verlos cuando los conducís a casa al atardecer y cuando los sacáis a pastar por las mañanas.

In them there is beauty for you when you drive them home to rest, and when you drive them forth to pasture.

y que hace brotar el pasto,

Who brings forth the pasture,

En particular, este instrumento se debería emplear para los productores lácteos de zonas desfavorecidas y de zonas completamente dedicadas a tierras de pasto y pastoreo.

In particular this instrument should be used for dairy farmers in disadvantaged areas and in areas completely given over to grazing land and pasture.

pasta {noun}

pasta(also: pastry)

pasta {f} [gastro.]

They are coffee, butter, rice, pasta and drinking milk.

Son el café, la mantequilla, el arroz, la pasta y la leche de consumo.

you can have it with rice or pasta; or both, for that matter

lo puedes comer con arroz o con pasta; o con las dos cosas, si quieres

If a country wishes to regulate sizes of loaves and pasta, it can do so, but not at EU level.

Si un país desea regular los tamaños de las barras de pan y de la pasta puede hacerlo, pero no a escala de la UE.

pasta

pastas {noun}

pasta is very filling

las pastas llenan mucho

pasta is fattening

las pastas engordan

The European Union went from being a net exporter of 2 million tonnes of semolina and pasta to having a net deficit.

Como consecuencia, la Unión Europea ha pasado de una situación neta exportadora de 2 millones de toneladas de sémola y pastas alimenticias a una situación neta deficitaria.

pasta

fideos {noun} [SAm.] (pasta en general)

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "pastar":

pastar

apacentar- pacer- pastorear

Synonyms (English) for "pasta":

pasta

alimentary paste

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "pastas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

¿Disponemos de un sustituto aceptable para el plomo en las pastas de soldadura, por ejemplo?

Have we an acceptable substitute for lead solder, for example?

las pastas llenan mucho

pasta is very filling

las pastas engordan

pasta is fattening

Este es un fenómeno creciente y cada vez más peligroso que afecta no sólo a objetos de lujo y de moda, sino también a medicamentos, pastas dentífricas y productos cosméticos.

This is a growing and increasingly dangerous phenomenon concerning not only fashionable luxury goods but also medicines, toothpaste and skincare products.

La Comisión de Industria ha solicitado asimismo que se exceptúe el plomo en las pastas de soldadura de alta temperatura de fusión y el plomo en el vidrio de componentes electrónicos.

The Committee on Industry has also asked for an exemption for lead in high-temperature melting solders and lead in glass and electronic components.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar