Translator


"parliamentary" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"parliamentary" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
parliamentary{adjective}
Monitoring is a legitimate parliamentary instrument in this regard.
La supervisión constituye un instrumento parlamentario legítimo a este respecto.
The Commission is underrepresented in this parliamentary debate.
La Comisión no está suficientemente representada en este debate parlamentario.
Madam President, I am a Member of the Romanian Joint Parliamentary Committee.
Señora Presidenta, soy miembro del Comité parlamentario conjunto sobre Rumania.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "parliamentary" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I had to attend the meeting of the EU-Czech Republic Joint Parliamentary Committee.
He tenido que participar en la reunión de la comisión mixta UE-República Checa.
This month, on 8 October, Lithuania will be holding parliamentary elections.
Este mes, el 8 de octubre van a tener lugar elecciones al Parlamento en Lituania.
We want to decide Agenda 2000 during this parliamentary term, before the elections.
En este periodo electoral queremos decidir la Agenda 2000 antes de las elecciones.
Finally, I hope that all this can be achieved by the end of this parliamentary term.
Por último, espero que todo esto se pueda lograr al final de esta legislatura.
They are supported by the parliamentary reports we are debating this morning.
Están respaldadas por los informes del Parlamento que debatimos esta mañana.
The ACP/ EU Joint Parliamentary Assembly will take place as of mid-March.
A partir de la mitad del mes próximo se celebrará la Asamblea paritaria ACP/ UE.
Our sympathy goes to his family, his parliamentary group and all his friends.
Expresamos nuestra condolencia a su familia, su grupo político y sus amigos.
In this connection, we must check up on the matter of parliamentary administration.
En este caso concreto, hay que inquirir a la administración del Parlamento.
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Mr Pasqua and Mr Marchiani
Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de los Sres. Pasqua y Marchiani
Secondly, I was in Zagreb in Croatia last week with a parliamentary delegation.
Segundo: la última semana estuve en Zagreb, Croacia, con una delegación del Parlamento.
Without doubt, REACH is by far the most difficult dossier in this parliamentary term.
Sin duda, REACH es con diferencia el expediente más difícil de este mandato.
This is a matter which should be considered in the next parliamentary term.
Éste es un asunto que debería tenerse en cuenta en la siguiente legislatura.
The ACP/EU Joint Parliamentary Assembly will take place as of mid-March.
A partir de la mitad del mes próximo se celebrará la Asamblea paritaria ACP/UE.
She has organised several workshops on European art this parliamentary term.
Ha organizado varios talleres sobre arte europeo durante esta legislatura.
It is that Parliamentary resolution, therefore, that is still valid today.
Por lo tanto, esa resolución del Parlamento sigue siendo válida actualmente.
During the present parliamentary term, we were not included once in codecision.
Durante esta legislatura no se nos ha incluido ni una sola vez a través de la codecisión.
Why have we not been invited to observe the Russian parliamentary elections?
¿Por qué no hemos sido invitados como observadores a las elecciones al Parlamento ruso?
I would, however, like to raise two matters in this parliamentary report.
En todo caso, quisiera poner de relieve dos aspectos de este informe del Parlamento.
There is an interinstitutional framework agreement for parliamentary access.
Existe un acuerdo marco interinstitucional para el acceso del Parlamento.
My parliamentary group will not vote for this report, for the reasons given.
Mi grupo político no va a dar su voto favorable a este informe por los motivos citados.